Logos Bible Study

Nehemiah 9:19

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

19you jin your great mercies did not forsake them in the wilderness. kThe pillar of cloud to lead them in the way did not depart from them by day, knor the pillar of fire by night to light for them the way by which they should go.

Read in Logos

Cross references

  1. jver. 27, 31; Ps. 106:45
  2. kSee ver. 12

In other versions

NIVNew International Version (2011)

“Because of your great compassion you did not abandon them in the wilderness. By day the pillar of cloud did not fail to guide them on their path, nor the pillar of fire by night to shine on the way they were to take.

CSBChristian Standard Bible

you did not abandon them in the wilderness

because of your great compassion.

During the day the pillar of cloud

never turned away from them,

guiding them on their journey.

And during the night the pillar of fire

illuminated the way they should go.

NLTNew Living Translation

“But in your great mercy you did not abandon them to die in the wilderness. The pillar of cloud still led them forward by day, and the pillar of fire showed them the way through the night.

LEBThe Lexham English Bible

But you in your many mercies did not abandon them in the desert. The column of cloud that was over them in the day did not cease to lead them on the way, and the column of fire by night that gave light to them on the way that they went.

KJV 1900King James Version

Yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed not from them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.