Isaiah 52–53

52锡安啊，兴起！兴起！

披上你的能力。

圣城耶路撒冷啊，穿上你华美的衣服！

因为从今以后，

未受割礼、不洁净的，必不再进入你中间。

²耶路撒冷啊，要抖下尘土，

起来坐在位上！

锡安被掳的居民哪^*，

要解开你颈项的锁链！

³耶和华如此说：“你们是无价被卖的，也必无银被赎。”⁴主耶和华如此说：“起先我的百姓下到埃及，在那里寄居，又有亚述人无故欺压他们。”⁵耶和华说：“我的百姓既是无价被掳去，如今我在这里做什么呢？”耶和华说：“辖制他们的人呼叫，我的名整天受亵渎。⁶所以，我的百姓必知道我的名，到那日他们必知道说这话的就是我。看哪，是我！”

⁷那报佳音、传平安、

报好信、传救恩的，

对锡安说：“你的神作王了！”

这人的脚登山何等佳美！

⁸听啊！你守望之人的声音，

他们扬起声来，一同歌唱。

因为耶和华归回锡安的时候，

他们必亲眼看见。

⁹耶路撒冷的荒场啊，

要发起欢声，一同歌唱！

因为耶和华安慰了他的百姓，

救赎了耶路撒冷。

¹⁰耶和华在万国眼前露出圣臂，

地极的人都看见我们神的救恩了。

¹¹你们离开吧！离开吧！

从巴比伦出来，

不要沾不洁净的物，

要从其中出来。

你们扛抬耶和华器皿的人哪，

务要自洁。

¹²你们出来必不至急忙，

也不至奔逃，

因为耶和华必在你们前头行；

以色列的神必作你们的后盾。

¹³我的仆人行事必有智慧^*，

必被高举上升，

且成为至高。

¹⁴许多人因他^*惊奇，

他的面貌比别人憔悴，

他的形容比世人枯槁。

¹⁵这样，他必洗净^*许多国民，

君王要向他闭口。

因所未曾传与他们的，他们必看见；

未曾听见的，他们要明白。

53我们所传的^*有谁信呢？

耶和华的膀臂向谁显露呢？

²他在耶和华面前生长如嫩芽，

像根出于干地。

他无佳形美容，

我们看见他的时候，

也无美貌使我们羡慕他。

³他被藐视，被人厌弃，

多受痛苦，常经忧患。

他被藐视，

好像被人掩面不看的一样；

我们也不尊重他。

⁴他诚然担当我们的忧患，

背负我们的痛苦；

我们却以为他受责罚，

被神击打苦待了。

⁵哪知他为我们的过犯受害，

为我们的罪孽压伤。

因他受的刑罚，我们得平安；

因他受的鞭伤，我们得医治。

⁶我们都如羊走迷，

各人偏行己路。

耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。

⁷他被欺压，

在受苦的时候却不开口^*。

他像羊羔被牵到宰杀之地，

又像羊在剪毛的人手下无声，

他也是这样不开口。

⁸因受欺压和审判，他被夺去，

至于他同世的人，谁想他受鞭打、

从活人之地被剪除，

是因我百姓的罪过呢？

⁹他虽然未行强暴，

口中也没有诡诈，

人还使他与恶人同埋；

谁知死的时候与财主同葬。

¹⁰耶和华却定意^*将他压伤，

使他受痛苦；

耶和华以他为赎罪祭^*。

他必看见后裔，并且延长年日，

耶和华所喜悦的事必在他手中亨通。

¹¹他必看见自己劳苦的功效，

便心满意足。

有许多人因认识我的义仆得称为义，

并且他要担当他们的罪孽。

¹²所以，我要使他与位大的同分，

与强盛的均分掳物。

因为他将命倾倒，以至于死。

他也被列在罪犯之中。

他却担当多人的罪，

又为罪犯代求。