Estudo Bíblico Logos

Salmo 123–124

Nova Tradução na Linguagem de HojeOutras versões

Português

Alemão

Árabe

Chinês simplificado

Chinês tradicional

Coreano

Espanhol

Francês

Hebraico

Húngaro

Inglês

Italiano

Latim

Russo

Tcheco

123 Pedido de misericórdia

Canção de peregrinos.

Ó Senhor Deus, levanto os olhos a ti,

que tens o trono no céu.

Como o escravo depende do seu dono

e como as escravas dependem das suas donas,

assim olhamos para ti, ó Senhor, nosso Deus,

esperando que tenhas compaixão de nós.

Tem compaixão de nós, ó Senhor!

Tem compaixão, pois somos tratados com muito desprezo.

Somos sempre desprezados pelos ricos,

e os orgulhosos zombam de nós.

124 Deus, o Salvador do seu povo

Canção de peregrinos. De Davi.

Que teria acontecido

se o Senhor Deus não estivesse do nosso lado?

Responda, povo de Israel!

O povo responde:

“Se o Senhor não estivesse do nosso lado

quando os nossos inimigos nos atacaram,

eles nos teriam engolido vivos;

pois, furiosos, se voltaram contra nós.

As águas nos teriam levado para longe,

a enchente nos teria coberto,

e teríamos morrido afogados na correnteza violenta.”

Demos graças ao Senhor,

que não deixou que os nossos inimigos nos destruíssem.

Como o passarinho, nós escapamos da armadilha do caçador.

A armadilha quebrou, e ficamos livres.

O nosso socorro vem do Senhor Deus,

que fez o céu e a terra.

Ler no Logos