Proverbs 31
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The words of king aLemuel, bthe prophecy that his mother taught him.
2What, my cson? and what, dthe cson of my womb?
And what, ethe cson of my vows?
3fGive not thy strength unto women,
Nor thy ways gto that which destroyeth kings.
4hIt is not for kings, O aLemuel, it is not for kings ito drink wine;
Nor for kprinces strong drink:
5Lest they drink, and forget the law,
And pervert the judgment of any of the afflicted.
6lGive strong drink unto him that is mready to perish,
And wine unto those that be of heavy hearts.
7Let him drink, and forget his poverty,
And remember his misery no more.
8nOpen thy mouth for the dumb
In the cause of all such as are appointed to destruction.
9Open thy mouth, ojudge righteously,
And npplead the cause of the qpoor and needy.
10rWho can find sa virtuous woman?
For ther price is far above urubies.
11The heart of her husband doth safely trust in her,
So that he shall have no need of spoil.
12She will do him good and not evil
All the days of her life.
13She xseeketh wool, and flax,
And worketh willingly with her hands.
14She is like the merchant’s ships;
She bringeth her food from afar.
15yShe riseth also while it is yet night,
And zgiveth meat to her household,
And aa portion to her maidens.
16bShe considereth a field, and buyeth it:
With the fruit of her hands she planteth a vineyard.
17cShe girdeth her loins with qstrength,
And strengtheneth her arms.
18She perceiveth that her merchandise is good:
Her dcandle goeth not out by night.
19She layeth her hands to the spindle,
And her hands hold the edistaff.
20She fstretcheth out her hand to the gpoor;
Yea, she reacheth forth her hands to the gneedy.
21She is not afraid of the snow for her household:
For all her household are clothed with hscarlet.
22She maketh herself icoverings of tapestry;
Her clothing is ksilk and lpurple.
23mHer husband is known nin the gates,
nWhen he sitteth among the elders of the land.
24She maketh ofine linen, and selleth it;
And delivereth girdles unto the pmerchant.
25qStrength and honour are her clothing;
And rshe shall rejoice in time to come.
26She openeth her mouth with wisdom;
And in her tongue is the law of kindness.
27She looketh well to the ways of her household,
And eateth not the bread of idleness.
28Her children arise up, and call her blessed;
Her husband also, and he praiseth her.
29Many daughters have done tvirtuously,
But thou excellest them all.
30uFavour is deceitful, and beauty is vain:
But a woman that feareth the Lord, she shall be praised.
31Give her of the fruit of her hands;
And let her own works praise her in the gates.
Cross references
- aSo ver. 4. Comp. Num. 3. 24. See ch. 10. 1.
- bSee ch. 30. 1.
- cPs. 2. 12 only in the Heb.
- dSo Isai. 49. 15.
- cPs. 2. 12 only in the Heb.
- eAs 1 Sam. 1. 11?
- cPs. 2. 12 only in the Heb.
- fComp. ch. 5. 9.
- gComp. Deut. 17. 17. 1 Kin. 11. 1. See ch. 7. 26.
- hEccles. 10. 17.
- aSo ver. 4. Comp. Num. 3. 24. See ch. 10. 1.
- iHos. 4. 11.
- kch. 8. 15. See Judg. 5. 3.
- lSo Ps. 104. 15. Ecclus. 31. 27, 28.
- mSee Job 29. 13.
- nComp. Job 29. 12, 15, 16. Isai. 1. 17.
- oLev. 19. 15. Deut. 1. 16.
- nComp. Job 29. 12, 15, 16. Isai. 1. 17.
- pJer. 22. 16.
- qver. 20. See Ps. 86. 1.
- rch. 20. 6.
- sRuth 3. 11. ch. 12. 4. So Ecclus. 26. 1. See ch. 18. 22.
- tSo Ecclus. 7. 19.
- uSee Job 28. 18.
- xComp. ver. 21, 22, 24.
- ySee ch. 20. 13.
- zLuke 12. 42. See Ps. 111. 5.
- ach. 30. 8.
- bComp. Luke 14. 18.
- cSee 1 Kin. 18. 46.
- qver. 17.
- dSee ch. 13. 9.
- e2 Sam. 3. 29 (Heb.).
- fSee Rom. 12. 13.
- gver. 9.
- gver. 9.
- hSo 2 Sam. 1. 24.
- ich. 7. 16.
- kGen. 41. 42, text rather than marg. Comp. Rev. 19. 8, 14.
- lSee Judg. 8. 26.
- mch. 12. 4.
- nRuth 3. 11. & 4. 1, 2.
- nRuth 3. 11. & 4. 1, 2.
- oSee Judg. 14. 12 marg.
- pSee Job 41. 6.
- qver. 17.
- rch. 8. 30, 31.
- tch. 12. 4. ver. 10.
- uComp. ch. 11. 16 (Heb.).
Public Domain