Isaiah 16
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Send ye athe lamb to the ruler of the land
From Sela to the wilderness,
Unto bthe mount of the daughter of Zion.
2For it shall be, that, as a wandering bird cast out of dthe nest,
So the daughters of Moab shall be at the fords of ddArnon.
3Take counsel, execute judgment;
eMake thy shadow as the night in the midst of the noonday;
Hide fthe outcasts; gbewray not him that wandereth.
4Let mine foutcasts dwell with thee, Moab;
hBe thou a covert to them from the face of the spoiler:
For the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth,
The oppressors are consumed out of the land.
5And in mercy ishall the throne be established:
And he shall sit upon it in truth in the tabernacle of David,
kJudging, and seeking judgment, and lhasting righteousness.
6mWe have heard of the pride of Moab; he is very proud:
Even of his haughtiness, and his pride, and his wrath:
But nhis lies shall onot be so.
7Therefore shall Moab phowl for Moab, ppevery one shall howl:
For the foundations of pqKir-hareseth shall ye rmourn; surely they are stricken.
8For sthe fields of Heshbon tlanguish, and uthe vine of vSibmah:
The lords of the heathen have broken down the principal plants thereof,
wThey are come even unto xJazer, wthey wandered through the wilderness:
Her branches are ystretched out, they are gone over uthe sea.
9Therefore I uwill bewail with the weeping of xJazer the vine of vSibmah:
I will water thee with my tears, sO Heshbon, and sElealeh:
For zthe shouting for uthy summer fruits and for uthy harvest is fallen.
10aAnd gladness is taken away, and joy out of bthe plentiful field;
And cin the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting:
The treaders shall tread out no awine in their dpresses;
I have emade their vintage zshouting to cease.
11Wherefore fmy bowels shall sound like a harp for Moab,
And mine inward parts for qKir-haresh.
12And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on gthe high place,
That he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.
13This is the word that the Lord hath spoken concerning Moab hsince that time.
14But now the Lord hath spoken, saying,
Within three years, ias the years of a hireling,
And the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude;
And the remnant shall be kvery small and feeble.
XVII.
Cross references
- a2 Kin. 3. 4.
- bch. 10. 32.
- dComp. Jer. 48. 28.
- ddNum. 21. 13, 14, 24, 26, 28. & 22. 36. Deut. 2. 24, 36. & 3. 8, 12, 16. & 4. 48. Josh. 12. 1, 2. & 13. 9, 16. Judg. 11. 13, 18, 22, 26. 2 Kin. 10. 33. Jer. 48. 20.
- eSee ch. 4. 6.
- fver. 4. ch. 27. 13. See ch. 11. 12.
- gSee Matt. 26. 73.
- fver. 4. ch. 27. 13. See ch. 11. 12.
- hSo ch. 4. 6.
- iSee Luke 1. 33.
- kPs. 96. 13. & 98. 9. So Ps. 72. 2. Comp. 1 Macc. 2. 29.
- lSee Prov. 22. 29.
- mJer. 48. 29. So Zeph. 2. 10.
- nJer. 48. 30 marg. See Job 11. 3. Comp. ch. 28. 15.
- oProv. 15. 7.
- pSo Jer. 48. 20, 31.
- ppch. 15. 3.
- pSo Jer. 48. 20, 31.
- qver. 11. As ch. 15. 1? See 2 Kin. 3. 25.
- rJer. 48. 31.
- sSee ch. 15. 4.
- tch. 19. 8. & 24. 4, 7. & 33. 9.
- uJer. 48. 32.
- vver. 9. See Josh. 13. 19.
- wSo Ps. 80. 11.
- xSee Num. 21. 32. So 1 Macc. 5. 8.
- wSo Ps. 80. 11.
- yJudg. 15 9. 2 Sam. 5. 18, 22. ch. 33. 23 in the Heb.
- uJer. 48. 32.
- uJer. 48. 32.
- xSee Num. 21. 32. So 1 Macc. 5. 8.
- vver. 9. See Josh. 13. 19.
- sSee ch. 15. 4.
- sSee ch. 15. 4.
- zver. 10. Jer. 25. 30 & 48. 33. & 51. 14.
- uJer. 48. 32.
- uJer. 48. 32.
- aJer. 48. 33.
- bSee ch. 10. 18.
- cSee Judg. 9. 27.
- aJer. 48. 33.
- dSee ch. 5. 2.
- ech. 21. 2. So ch. 17. 3. & 24. 8.
- zver. 10. Jer. 25. 30 & 48. 33. & 51. 14.
- fJer. 48. 36. So ch. 63. 15. Comp. ch. 15. 5.
- qver. 11. As ch. 15. 1? See 2 Kin. 3. 25.
- gSee ch. 15. 2.
- hch. 48. 3, 5, 7, 8 (Heb.). See Ps. 93. 2 marg. Comp. Amos 2. 1–3.
- ich. 21. 16. So Job 7. 1.
- kSee ch. 10. 25.
Public Domain