Salmo 64
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Proteção contra os inimigos
Ao mestre de canto. Salmo de Davi
641Ouve, ó Deus, a minha voz nas minhas perplexidades;
preserva-me a vida do terror do inimigo.
2Esconde-me da conspiração dos malfeitores
e do tumulto dos que praticam a iniquidade,
3os quais afiam a língua como espada
e apontam, quais flechas, palavras amargas,
4para, às ocultas, atingirem o íntegro;
contra ele disparam repentinamente e não temem.
5Teimam no mau propósito;
falam em secretamente armar ciladas;
dizem: Quem nos verá?
6Projetam iniquidade, inquirem tudo o que se pode excogitar;
é um abismo o pensamento e o coração de cada um deles.
7Mas Deus desfere contra eles uma seta;
de súbito, se acharão feridos.
8Dessarte, serão levados a tropeçar;
a própria língua se voltará contra eles;
todos os que os veem meneiam a cabeça.
9E todos os homens temerão,
e anunciarão as obras de Deus,
e entenderão o que ele faz.
10O justo se alegra no Senhor e nele confia;
os de reto coração, todos se gloriam.
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil