Salmo 63
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Buscando a Deus
Salmo de Davi, quando no desertoa de Judá
631Ó Deus, tu és o meu Deus forte; eu te busco ansiosamente;
a minha alma tem sede de ti;
meu corpo te almeja,
como terra árida, exausta, sem água.
2Assim, eu te contemplo no santuário,
para ver a tua força e a tua glória.
3Porque a tua graça é melhor do que a vida;
os meus lábios te louvam.
4Assim, cumpre-me bendizer-te enquanto eu viver;
em teu nome, levanto as mãos.
5Como de banha e de gordura farta-se a minha alma;
e, com júbilo nos lábios, a minha boca te louva,
6no meu leito, quando de ti me recordo
e em ti medito, durante a vigília da noite.
7Porque tu me tens sido auxílio;
à sombra das tuas asas, eu canto jubiloso.
8A minha alma apega-se a ti;
a tua destra me ampara.
9Porém os que me procuram a vida para a destruir
abismar-se-ão nas profundezas da terra.
10Serão entregues ao poder da espada
e virão a ser pasto dos chacais.
11O rei, porém, se alegra em Deus;
quem por ele jura gloriar-se-á,
pois se tapará a boca dos que proferem mentira.
Footnotes
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil