Mateus 20.1–16

A parábola dos trabalhadores na vinha

20¹Porque o reino dos céus é semelhante a um dono de casa que saiu de madrugada para assalariar trabalhadores para a sua vinha. ²E, tendo ajustado com os trabalhadores a um denário por dia, mandou-os para a vinha. ³Saindo pela terceira hora, viu, na praça, outros que estavam desocupados ⁴e disse-lhes: Ide vós também para a vinha, e vos darei o que for justo. Eles foram. ⁵Tendo saído outra vez, perto da hora sexta e da nona, procedeu da mesma forma, ⁶e, saindo por volta da hora undécima, encontrou outros que estavam desocupados e perguntou-lhes: Por que estivestes aqui desocupados o dia todo? ⁷Responderam-lhe: Porque ninguém nos contratou. Então, lhes disse ele: Ide também vós para a vinha. ⁸Ao cair da tarde, disse o senhor da vinha ao seu administrador: Chama os trabalhadores e paga-lhes o salário^a, começando pelos últimos, indo até aos primeiros. ⁹Vindo os da hora undécima, recebeu cada um deles um denário. ¹⁰Ao chegarem os primeiros, pensaram que receberiam mais; porém também estes receberam um denário cada um. ¹¹Mas, tendo-o recebido, murmuravam contra o dono da casa, ¹²dizendo: Estes últimos trabalharam apenas uma hora; contudo, os igualaste a nós, que suportamos a fadiga e o calor do dia. ¹³Mas o proprietário, respondendo, disse a um deles: Amigo, não te faço injustiça; não combinaste comigo um denário? ¹⁴Toma o que é teu e vai-te; pois quero dar a este último tanto quanto a ti. ¹⁵Porventura, não me é lícito fazer o que quero do que é meu? Ou são maus os teus olhos porque eu sou bom? ¹⁶Assim, os últimos serão primeiros^b, e os primeiros serão últimos [porque muitos são chamados, mas poucos escolhidos].