Psalm 94:1–96:13
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1God of vengeance—Jehovah! God of vengeance, shine forth.
2Be lifted up, O Judge of the earth, Send back a recompence on the proud.
3Till when do the wicked, O Jehovah? Till when do the wicked exult?
4They utter—they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.
5Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.
6Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.
7And they say, ‘Jehovah doth not see, And the God of Jacob doth not consider.’
8Consider, ye brutish among the people, And ye foolish, when do ye act wisely?
9He who planteth the ear doth He not hear? He who formeth the eye doth He not see?
10He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge is Jehovah.
11He knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
12O the happiness of the man Whom Thou instructest, O Jah, And out of Thy law teachest him,
13To give rest to him from days of evil, While a pit is digged for the wicked.
14For Jehovah leaveth not His people, And His inheritance forsaketh not.
15For to righteousness judgment turneth back, And after it all the upright of heart,
16Who riseth up for me with evil doers? Who stationeth himself for me with workers of iniquity?
17Unless Jehovah were a help to me, My soul had almost inhabited silence.
18If I have said, ‘My foot hath slipped,’ Thy kindness, O Jehovah, supporteth me.
19In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.
20Is a throne of mischief joined with Thee? A framer of perverseness by statute?
21They decree against the soul of the righteous, And innocent blood declare wicked.
22And Jehovah is for a high place to me, And my God is for a rock—my refuge,
23And turneth back on them their iniquity, And in their wickedness cutteth them off; Jehovah our God doth cut them off!
Psalm 95
1Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation.
2We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.
3For a great God is Jehovah, And a great king over all gods.
4In whose hand are the deep places of earth, And the strong places of hills are His.
5Whose is the sea, and He made it, And His hands formed the dry land.
6Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.
7For He is our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,
8Harden not your heart as in Meribah, As in the day of Massah in the wilderness,
9Where your fathers have tried Me, Have proved Me, yea, have seen My work.
10Forty years I am weary of the generation, And I say, ‘A people erring in heart—they! And they have not known My ways:’
11Where I sware in Mine anger, ‘If they come in unto My rest—!’
Psalm 96
1Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth.
2Sing to Jehovah, bless His name, Proclaim from day to day His salvation.
3Declare among nations His honour, Among all the peoples His wonders.
4For great is Jehovah, and praised greatly, Fearful He is over all gods.
5For all the gods of the peoples are nought, And Jehovah made the heavens.
6Honour and majesty are before Him, Strength and beauty in His sanctuary.
7Ascribe to Jehovah, O families of the peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
8Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present and come in to His courts.
9Bow yourselves to Jehovah, In the honour of holiness, Be afraid of His presence, all the earth.
10Say among nations, ‘Jehovah hath reigned, Also—established is the world, unmoved, He judgeth the peoples in uprightness.’
11The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.
12The field exulteth, and all that is in it, Then sing do all trees of the forest,
13Before Jehovah, for He hath come, For He hath come to judge the earth. He judgeth the world in righteousness, And the peoples in His faithfulness!
Psalm 97
Public Domain.