Colossians 3–4
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The New Life in Christ
3So if you have been raised with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God.* 2Set your minds on the things that are above, not on the things that are on earth, 3for you have died, and your life is hidden with Christ in God.* 4When Christ who is yourb life is revealed, then you also will be revealed with him in glory.*
5Put to death, therefore, whatever in you is earthly: sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and greed (which is idolatry).* 6On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.c* 7These are the ways you also once followed, when you were living that life.d 8But now you must get rid of all such things: anger, wrath, malice, slander, and abusivee language from your mouth.* 9Do not lie to one another, seeing that you have stripped off the old self with its practices 10and have clothed yourselves with the new self, which is being renewed in knowledge according to the image of its creator.* 11In that renewalf there is no longer Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, enslaved and free, but Christ is all and in all!*
12Therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, meekness, and patience.* 13Bear with one another and, if anyone has a complaint against another, forgive each other; just as the Lordg has forgiven you, so you also must forgive. 14Above all, clothe yourselves with love, which binds everything together in perfect harmony. 15And let the peace of Christh rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful.* 16Let the word of Christi dwell in you richly; teach and admonish one another in all wisdom; and with gratitude in your hearts sing psalms, hymns, and spiritual songs to God.j* 17And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.*
Rules for Christian Households
18Wives, be subject to your husbands, as is fitting in the Lord.* 19Husbands, love your wives and never treat them harshly.
20Children, obey your parents in everything, for this is your acceptable duty in the Lord.* 21Fathers, do not provoke your children, or they may lose heart. 22Slaves, obey your earthly mastersk in everything, not with a slavery performed merely for looks, to please people, but wholeheartedly, fearing the Lord.l* 23Whatever task you must do, work as if your soul depends on it, as for the Lord and not for humans, 24since you know that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you serve the Lord Christ.* 25For the wrongdoer will be paid back for whatever wrong has been done, and there is no partiality.*
4Masters, treat your slaves justly and fairly, for you know that you also have a Master in heaven.
Further Instructions
2Devote yourselves to prayer, keeping alert in it with thanksgiving.* 3At the same time, pray for us as well, that God will open to us a door for the word, that we may declare the mystery of Christ, for which I am in prison,* 4so that I may reveal it clearly, as I should.
5Conduct yourselves wisely toward outsiders, making the most of the time.m* 6Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer everyone.*
Final Greetings and Benediction
7Tychicus will tell you all the news about me; he is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.* 8I have sent him to you for this very purpose, so that you may know how we aren and that he may encourage your hearts; 9he is coming with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you about everything here.*
10Aristarchus my fellow prisoner greets you, as does Mark the cousin of Barnabas, concerning whom you have received instructions; if he comes to you, welcome him.* 11And Jesus who is called Justus greets you. These are the only ones of the circumcision among my coworkers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me. 12Epaphras, who is one of you, a servant of Christ,o greets you. He is always striving in his prayers on your behalf, so that you may stand mature and fully assuredp in everything that God wills.* 13For I testify for him that he has worked hard for you and for those in Laodicea and in Hierapolis. 14Luke, the beloved physician, and Demas greet you.* 15Give my greetings to the brothers and sisters in Laodicea and to Nympha and the church in herq house.* 16And when this letter has been read among you, have it read also in the church of the Laodiceans, and see that you read also the letter from Laodicea. 17And say to Archippus, “See that you complete the task that you have received in the Lord.”*
18I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my chains. Grace be with you.r*
Footnotes
- bOther authorities read our
- cGk the sons of disobedience; other ancient authorities lack on those who are disobedient
- dOr living among such people
- eOr filthy
- fGk its creator, 11where
- gOther ancient authorities read just as Christ
- hOther ancient authorities read of God
- iOther ancient authorities read of God or of the Lord
- jOther ancient authorities read to the Lord
- kIn Gk the same word is used for master and Lord
- lIn Gk the same word is used for master and Lord
- mOr opportunity
- nOther ancient authorities read that I may know how you are
- oOther ancient authorities add Jesus
- pOther ancient authorities read complete
- qOther ancient authorities read his or their
- rOther ancient authorities add Amen
Cross references
- *Ps 110:1; Rom 8:34
- *Rom 6:2; 2 Cor 5:14
- *Jn 14:6; 1 Jn 3:2
- *Rom 6:13; Eph 5:3, 5
- *Rom 1:18; Eph 5:6
- *Eph 4:22, 29
- *Rom 12:2; Eph 2:10; 4:23
- *Gal 3:28; Eph 1:23
- *2 Cor 6:6; Gal 5:22, 23; Phil 2:3
- *1 Cor 7:15; Eph 4:4; Phil 4:7
- *Eph 5:19
- *1 Cor 10:31; Eph 5:20
- *Eph 5.22–6:9
- *Eph 6:1
- *Eph 6:5, 6; Philem 16
- *1 Cor 7:22
- *Acts 10:34; Eph 6:8, 9
- *Rom 12:12; Eph 6:18; Col 2:7
- *1 Cor 16:9; Eph 6:19, 20
- *Eph 5:15, 16
- *Mk 9:50; Eph 4:29; 1 Pet 3:15
- *Eph 6:21, 22
- *Philem 10
- *Acts 4:36; 15:37; 19:29
- *Rom 15:30; Phil 3:15; Col 1:7
- *2 Tim 4:10, 11; Philem 24
- *Rom 16:5
- *2 Tim 4:5; Philem 2
- *1 Cor 16:21; Heb 13:3, 25
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America