Matthew 10:21–38
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21“A brother will betray his brother to death, a father will betray his own child, and children will rebel against their parents and cause them to be killed. 22And all nations will hate you because you are my followers.* But everyone who endures to the end will be saved. 23When you are persecuted in one town, flee to the next. I tell you the truth, the Son of Man* will return before you have reached all the towns of Israel.
24“Students* are not greater than their teacher, and slaves are not greater than their master. 25Students are to be like their teacher, and slaves are to be like their master. And since I, the master of the household, have been called the prince of demons,* the members of my household will be called by even worse names!
26“But don’t be afraid of those who threaten you. For the time is coming when everything that is covered will be revealed, and all that is secret will be made known to all. 27What I tell you now in the darkness, shout abroad when daybreak comes. What I whisper in your ear, shout from the housetops for all to hear!
28“Don’t be afraid of those who want to kill your body; they cannot touch your soul. Fear only God, who can destroy both soul and body in hell. 29What is the price of two sparrows—one copper coin*? But not a single sparrow can fall to the ground without your Father knowing it. 30And the very hairs on your head are all numbered. 31So don’t be afraid; you are more valuable to God than a whole flock of sparrows.
32“Everyone who acknowledges me publicly here on earth, I will also acknowledge before my Father in heaven. 33But everyone who denies me here on earth, I will also deny before my Father in heaven.
34“Don’t imagine that I came to bring peace to the earth! I came not to bring peace, but a sword.
35‘I have come to set a man against his father,
a daughter against her mother,
and a daughter-in-law against her mother-in-law.
36Your enemies will be right in your own household!’
37“If you love your father or mother more than you love me, you are not worthy of being mine; or if you love your son or daughter more than me, you are not worthy of being mine. 38If you refuse to take up your cross and follow me, you are not worthy of being mine.
Footnotes
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.