Matthew 10:21–38
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21*“Men will hand over their own brothers to be put to death, and fathers will do the same to their children; children will turn against their parents and have them put to death. 22*Everyone will hate you because of me. But whoever holds out to the end will be saved. 23When they persecute you in one town, run away to another one. I assure you that you will not finish your work in all the towns of Israel before the Son of Man comes.
24*“No pupil is greater than his teacher; no slave is greater than his master. 25*So a pupil should be satisfied to become like his teacher, and a slave like his master. If the head of the family is called Beelzebul, the members of the family will be called even worse names!
Whom to Fear
26*“So do not be afraid of people. Whatever is now covered up will be uncovered, and every secret will be made known. 27What I am telling you in the dark you must repeat in broad daylight, and what you have heard in private you must announce from the housetops. 28Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul; rather be afraid of God, who can destroy both body and soul in hell. 29For only a penny you can buy two sparrows, yet not one sparrow falls to the ground without your Father’s consent. 30As for you, even the hairs of your head have all been counted. 31So do not be afraid; you are worth much more than many sparrows!
Confessing and Rejecting Christ
32“For those who declare publicly that they belong to me, I will do the same before my Father in heaven. 33*But if anyone rejects me publicly, I will reject him before my Father in heaven.
Not Peace, but a Sword
34“Do not think that I have come to bring peace to the world. No, I did not come to bring peace, but a sword. 35*I came to set sons against their fathers, daughters against their mothers, daughters-in-law against their mothers-in-law; 36*your worst enemies will be the members of your own family.
37“Those who love their father or mother more than me are not fit to be my disciples; those who love their son or daughter more than me are not fit to be my disciples. 38*Those who do not take up their cross and follow in my steps are not fit to be my disciples.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society