Song of Solomon 1
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1The asong of songs, which is Solomon’s.
The Banquet
The 1
2Let him kiss me with the kisses of his mouth—
bFor 2your love is better than wine.
3Because of the fragrance of your good ointments,
Your name is ointment poured forth;
Therefore the virgins love you.
4cDraw me away!
The king ehas brought me into his chambers.
We will be glad and rejoice in 4you.
We will remember your love more than wine.
Rightly do they love you.
5I am dark, but lovely,
O daughters of Jerusalem,
Like the tents of Kedar,
Like the curtains of Solomon.
6Do not look upon me, because I am dark,
Because the sun has 5tanned me.
My mother’s sons were angry with me;
They made me the keeper of the vineyards,
But my own fvineyard I have not kept.
7Tell me, O you whom I love,
Where you feed your flock,
Where you make it rest at noon.
For why should I be as one who 6veils herself
By the flocks of your companions?
8If you do not know, gO fairest among women,
7Follow in the footsteps of the flock,
And feed your little goats
Beside the shepherds’ tents.
9I have compared you, hmy love,
iTo my filly among Pharaoh’s chariots.
10jYour cheeks are lovely with ornaments,
Your neck with chains of gold.
11We will make 8you ornaments of gold
With studs of silver.
12While the king is at his table,
My 9spikenard sends forth its fragrance.
13A bundle of myrrh is my beloved to me,
That lies all night between my breasts.
14My beloved is to me a cluster of henna blooms
In the vineyards of En Gedi.
15kBehold, you are fair, 1my love!
Behold, you are fair!
You have dove’s eyes.
16Behold, you are lhandsome, my beloved!
Yes, pleasant!
Also our 2bed is green.
17The beams of our houses are cedar,
And our rafters of fir.
Footnotes
- 1A Palestinian young woman, Song 6:13. The speaker and audience are identified according to the number, gender, and person of the Hebrew words. Occasionally the identity is not certain.
- 2Masc. sing.: the Beloved
- 3Masc. sing.: the Beloved
- 4Fem. sing.: the Shulamite
- 5Lit. looked upon me
- 6LXX, Syr., Vg. wanders
- 7Lit. Go out
- 8Fem. sing.: the Shulamite
- 9perfume
- 1my companion, friend
- 2couch
Cross references
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.