Micah 1
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1The word of the Lord that came to aMicah of Moresheth in the days of bJotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
The Coming Judgment on Israel
2Hear, all you peoples!
Listen, O earth, and all that is in it!
Let the Lord God be a witness against you,
The Lord from cHis holy temple.
3For behold, the Lord is coming out of His place;
He will come down
And tread on the high places of the earth.
4dThe mountains will melt under Him,
And the valleys will split
Like wax before the fire,
Like waters poured down a steep place.
5All this is for the transgression of Jacob
And for the sins of the house of Israel.
What is the transgression of Jacob?
Is it not Samaria?
And what are the ehigh places of Judah?
Are they not Jerusalem?
6“Therefore I will make Samaria fa heap of ruins in the field,
Places for planting a vineyard;
I will pour down her stones into the valley,
And I will guncover her foundations.
7All her carved images shall be beaten to pieces,
And all her hpay as a harlot shall be burned with the fire;
All her idols I will lay desolate,
For she gathered it from the pay of a harlot,
And they shall return to the ipay of a harlot.”
Mourning for Israel and Judah
8Therefore I will wail and howl,
I will go stripped and naked;
jI will make a wailing like the jackals
And a mourning like the ostriches,
9For her wounds are incurable.
For kit has come to Judah;
It has come to the gate of My people—
To Jerusalem.
10lTell it not in Gath,
Weep not at all;
In 1Beth Aphrah
Roll yourself in the dust.
11Pass by in naked shame, you inhabitant of 2Shaphir;
The inhabitant of 3Zaanan does not go out.
Beth Ezel mourns;
Its place to stand is taken away from you.
12For the inhabitant of 4Maroth 5pined for good,
But mdisaster came down from the Lord
To the gate of Jerusalem.
13O inhabitant of nLachish,
Harness the chariot to the swift steeds
(She was the beginning of sin to the daughter of Zion),
For the transgressions of Israel were ofound in you.
14Therefore you shall pgive presents to 6Moresheth Gath;
The houses of qAchzib 7shall be a lie to the kings of Israel.
15I will yet bring an heir to you, O inhabitant of rMareshah; 8
The glory of Israel shall come to sAdullam. 9
16Make yourself tbald and cut off your hair,
Because of your uprecious children;
Enlarge your baldness like an eagle,
For they shall go from you into vcaptivity.
Footnotes
Cross references
- a[2 Pet. 1:21]; Jer. 26:18
- b2 Kin. 15:5, 7, 32–38; 2 Chr. 27:1–9; Is. 1:1; Hos. 1:1
- c[Ps. 11:4]
- dAmos 9:5
- eDeut. 32:13; 33:29; Amos 4:13
- f2 Kin. 19:25; Mic. 3:12
- gEzek. 13:14
- hHos. 2:5
- iDeut. 23:18; Is. 23:17
- jPs. 102:6
- k2 Kin. 18:13; Is. 8:7, 8
- l2 Sam. 1:20
- mIs. 59:9–11; Jer. 14:19; Amos 3:6
- nJosh. 10:3; 2 Kin. 14:19; 18:14; Is. 36:2
- oEzek. 23:11
- p2 Sam. 8:2
- qJosh. 15:44
- rJosh. 15:44
- s2 Chr. 11:7
- tJob 1:20
- uLam. 4:5
- v2 Kin. 17:6; Amos 7:11, 17; [Mic. 4:10]
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.