Job 33:15–28
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
15iIn a dream, in a vision of the night,
When deep sleep falls upon men,
While slumbering on their beds,
16jThen He opens the ears of men,
And seals their instruction.
17In order to turn man from his deed,
And conceal pride from man,
18He keeps back his soul from the Pit,
And his life from 3perishing by the sword.
19“Man is also chastened with pain on his kbed,
And with strong pain in many of his bones,
20lSo that his life abhors mbread,
And his soul 4succulent food.
21His flesh wastes away from sight,
And his bones stick out which once were not seen.
22Yes, his soul draws near the Pit,
And his life to the executioners.
23“If there is a messenger for him,
A mediator, one among a thousand,
To show man His uprightness,
24Then He is gracious to him, and says,
‘Deliver him from going down to the Pit;
I have found 5a ransom’;
25His flesh shall be young like a child’s,
He shall return to the days of his youth.
26He shall pray to God, and He will delight in him,
He shall see His face with joy,
For He restores to man His righteousness.
27Then he looks at men and nsays,
‘I have sinned, and perverted what was right,
And it odid not profit me.’
28He will predeem 6his soul from going down to the Pit,
And his life shall see the light.
Footnotes
Cross references
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.