Revelation 1:1–8
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Prologue
1The revelation from Jesus Christ, which God gavea him to show his servants what must soon take place.b He made it known by sending his angelc to his servant John,d 2who testifies to everything he saw—that is, the word of Gode and the testimony of Jesus Christ.f 3Blessed is the one who reads aloud the words of this prophecy, and blessed are those who hear it and take to heart what is written in it,g because the time is near.h
Greetings and Doxology
4John,
To the seven churchesi in the province of Asia:
Grace and peace to youj from him who is, and who was, and who is to come,k and from the seven spiritsal before his throne, 5and from Jesus Christ, who is the faithful witness,m the firstborn from the dead,n and the ruler of the kings of the earth.o
To him who loves usp and has freed us from our sins by his blood,q 6and has made us to be a kingdom and priestsr to serve his God and Fathers—to him be glory and power for ever and ever! Amen.t
7“Look, he is coming with the clouds,”bu
and “every eye will see him,
even those who pierced him”;v
and all peoples on earth “will mournw because of him.”c
So shall it be! Amen.
8“I am the Alpha and the Omega,”x says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come,y the Almighty.”z
Footnotes
- aThat is, the sevenfold Spirit
- bDaniel 7:13
- cZech. 12:10
Cross references
- aJn 12:49; 17:8
- bver 19; Da 2:28, 29; Rev 22:6
- cRev 22:16
- dver 4, 9; Rev 22:8
- ever 9; See Heb 4:12
- fver 9; 1 Co 1:6; Rev 6:9; 12:17; 19:10
- gLk 11:28; Rev 22:7
- hSee Ro 13:11
- iver 11, 20
- jSee Ro 1:7
- kver 8; Rev 4:8; 11:17; 16:5
- lIsa 11:2; Rev 3:1; 4:5; 5:6
- mIsa 55:4; Jn 18:37; Rev 3:14
- nPs 89:27; Col 1:18
- oSee 1 Ti 6:15
- pSee Ro 8:37
- qSee Ro 3:25
- rSee 1 Pe 2:5; Rev 5:10; 20:6
- sRo 15:6
- tSee Ro 11:36
- uDa 7:13; See Mt 16:27; 24:30; 26:64; See Lk 17:30; See 1 Co 1:7; See 1 Th 2:19; 4:16, 17
- vJn 19:34, 37
- wZec 12:10; Mt 24:30
- xSee ver 17; Rev 21:6; 22:13
- ySee ver 4
- zRev 4:8; 15:3; 19:6
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.