Daniel 7:9–10
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9“As I looked,
“thrones were set in place,
and the Ancient of Dayse took his seat.f
His clothing was as white as snow;g
the hair of his head was white like wool.h
His throne was flaming with fire,
and its wheelsi were all ablaze.
10A river of firej was flowing,
coming out from before him.k
Thousands upon thousands attended him;
ten thousand times ten thousand stood before him.
The court was seated,
and the booksl were opened.
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
“As I looked,
thrones were placed,
and the Ancient of Days took his seat;
his clothing was white as snow,
and the hair of his head like pure wool;
his throne was fiery flames;
its wheels were burning fire.
A stream of fire issued
and came out from before him;
a thousand thousands served him,
and ten thousand times ten thousand stood before him;
the court sat in judgment,
and the books were opened.
Copyright 2001 Crossway Bibles
CSBChristian Standard Bible
“As I kept watching,
thrones were set in place,
and the Ancient of Days took his seat.
His clothing was white like snow,
and the hair of his head like whitest wool.
His throne was flaming fire;
its wheels were blazing fire.
A river of fire was flowing,
coming out from his presence.
Thousands upon thousands served him;
ten thousand times ten thousand stood before him.
The court was convened,
and the books were opened.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
I watched as thrones were put in place
and the Ancient One sat down to judge.
His clothing was as white as snow,
his hair like purest wool.
He sat on a fiery throne
with wheels of blazing fire,
and a river of fire was pouring out,
flowing from his presence.
Millions of angels ministered to him;
many millions stood to attend him.
Then the court began its session,
and the books were opened.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“I continued watching until thrones were placed and an Ancient of Days sat; his clothing was like white snow and the hair of his head was like pure wool and his throne was a flame of fire and its wheels were burning fire. A stream of fire issued forth and flowed from his presence; thousands upon thousands served him and ten thousand upon ten thousand stood before him. The judge sat, and the books were opened.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire. A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
Public Domain