1 Corinthians 14:18–40
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
18I thank God that I speak in other languages more than all of you do. 19But in the church I would rather speak five words that people can understand than 10,000 words in another language. Then I would be teaching others.
20Brothers and sisters, stop thinking like children. Be like babies as far as evil is concerned. But be grown up in your thinking. 21In the Law it is written,
“Through people who speak unfamiliar languages
and through the lips of strangers
I will speak to these people.
But even then they will not listen to me.”
That is what the Lord says.
22So speaking in other languages is a sign for those who don’t believe. It is not a sign for those who do believe. But prophecy is for believers. It is not for those who don’t believe.
23Suppose the whole church comes together and everyone speaks in other languages. And suppose visitors or unbelievers come in. Won’t they say you are out of your minds? 24But suppose unbelievers or visitors come in while everyone is prophesying. Then they will be shown by all who speak that they are sinners. They will be judged by all. 25The secrets of their hearts will be brought out into the open. They will fall down and worship God. They will exclaim, “God is really here among you!”
Proper Worship
26Brothers and sisters, what should we say then? When you come together, every one of you brings something. You bring a hymn or a teaching or a word from God. You bring a message in another language or explain what was said. All of those things must be done to make the church strong.
27No more than two or three people should speak in another language. And they should speak one at a time. Then someone must explain what was said. 28If there is no one to explain, the speakers should keep quiet in the church. They can speak to themselves and to God.
29Only two or three prophets are supposed to speak. Others should decide if what is being said is true. 30What if a message from God comes to someone else who is sitting there? Then the one who is speaking should stop.
31Those who prophesy can all take turns. In that way, everyone can be taught and be given hope. 32Those who prophesy should control their speaking. 33God is not a God of disorder. He is a God of peace.
As in all the churches of God’s people, 34women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says. 35If they have a question about something, they should ask their own husbands at home. It is shameful for women to speak in church meetings.
36Did the word of God begin with you? Or are you the only people it has reached? 37Suppose some think they are prophets or have gifts of the Holy Spirit. They should agree that what I am writing to you is the Lord’s command. 38Anyone who does not recognize that will not be recognized.
39Brothers and sisters, you should want to prophesy. And don’t stop people from speaking in languages they had not known before. 40But everything should be done in a proper and orderly way.
Copyright 1998 International Bible Society