1 Corinthians 14:18–40
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
18I thank zGod that I speak in other languages more than all of you; 19yet in the church I would rather speak five words awith my understanding, in order to teach others also, than 10,000 words in another language.
20Brothers, don’t be childish in your thinking, but be infants in regard to evil and adult in your thinking. b21It is written in the law:
I will speak to these people
by people of other languages
and by the lips of foreigners,
and even then, they will not listen to Me, cd
says the Lord. 22It follows that speaking in other languages is intended as a sign, enot for believers but for unbelievers. But prophecy is not for unbelievers but for believers. 23Therefore, if the whole church assembles together and all are speaking in other languages and people who are uninformed or unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds? 24But if all are prophesying and some unbeliever or uninformed person comes in, he is convicted by all and is judged by all. 25The secrets of his heart will be revealed, and as a result he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is really among you.” f
Order in Church Meetings
26What then is the conclusion, brothers? Whenever you come together, each one ghas a psalm, a teaching, a revelation, another language, or an interpretation. hAll things must be done for edification. 27If any person speaks in another language, there should be only two, or at the most three, each in turn, and someone must interpret. 28But if there is no interpreter, that person should keep silent in the church and speak to himself and to God. 29Two or three prophets should speak, and the others should evaluate. i30But if something has been revealed to another person sitting there, the first prophet should be silent. 31For you can all prophesy one by one, so that everyone may learn and everyone may be encouraged. j32And the prophets’ spirits are under the control of the prophets, 33since God is not a God of disorder but of peace.
As in all the churches of the saints, k34the women lshould be silent in the churches, mfor they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says. 35And if they want to learn something, they should ask their own husbands nat home, for it is disgraceful for a woman to speak in the church meeting. 36Did the word of God originate from you, or did it come to you only?
37If anyone thinks he is a prophet or spiritual, he should recognize that what I write to you is the Lord’s command. 38But if anyone ignores this, he will be ignored. o39Therefore, my brothers, be eager pto prophesy, and do not forbid speaking in other languages. 40But everything must be done decently qand in order.
Footnotes
Cross references
- z14:18 Rm 1:8
- a14:19 Mt 12:37
- b14:20 Ps 131:2; Is 28:9; Mt 18:3; Rm 16:19; Eph 4:14; Heb 5:12–13
- c14:21 Is 28:11–12
- d14:21 Is 28:11–12
- f14:25 Is 45:14; Zch 8:23
- h14:26 1Co 12:10
- i14:29 1Jn 4:1
- j14:31 Lk 16:25
- k14:33 Eph 6:18
- m14:34 1Tm 2:11–12; 1Pt 3:1
- n14:35 Mt 1:19; 1Pt 3:1
- p14:39 Nm 25:13; Gl 4:17
- q14:40 Rm 13:13
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers