Proverbs 25–27
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
More Wise Sayings of Solomon
25These are more wise sayings of Solomon, copied by the men of Hezekiah king of Judah.
2God is honored for what he keeps secret.
Kings are honored for what they can discover.
3No one can measure the height of the skies or the depth of the earth.
So also no one can understand the mind of a king.
4Remove the scum from the silver,
so the silver can be used by the silversmith.
5Remove wicked people from the king’s presence;
then his government will be honest and last a long time.
6Don’t brag to the king
and act as if you are great.
7It is better for him to give you a higher position
than to bring you down in front of the prince.
Because of something you have seen,
8do not quickly take someone to court.
What will you do later
when your neighbor proves you wrong?
9If you have an argument with your neighbor,
don’t tell other people what was said.
10Whoever hears it might shame you,
and you might not ever be respected again.
11The right word spoken at the right time
is as beautiful as gold apples in a silver bowl.
12A wise warning to someone who will listen
is as valuable as gold earrings or fine gold jewelry.
13Trustworthy messengers refresh those who send them,
like the coolness of snow in the summertime.
14People who brag about gifts they never give
are like clouds and wind that give no rain.
15With patience you can convince a ruler,
and a gentle word can get through to the hard-headed.
16If you find honey, don’t eat too much,
or it will make you throw up.
17Don’t go to your neighbor’s house too often;
too much of you will make him hate you.
18When you lie about your neighbors,
it hurts them as much as a club, a sword, or a sharp arrow.
19Trusting unfaithful people when you are in trouble
is like eating with a broken tooth or walking with a crippled foot.
20Singing songs to someone who is sad
is like taking away his coat on a cold day
or pouring vinegar on soda.
21If your enemy is hungry, feed him.
If he is thirsty, give him a drink.
22Doing this will be like pouring burning coals on his head,
and the Lord will reward you.
23As the north wind brings rain,
telling gossip brings angry looks.
24It is better to live in a corner on the roof n
than inside the house with a quarreling wife.
25Good news from a faraway place
is like a cool drink when you are tired.
26A good person who gives in to evil
is like a muddy spring or a dirty well.
27It is not good to eat too much honey,
nor does it bring you honor to brag about yourself.
28Those who do not control themselves
are like a city whose walls are broken down.
26It shouldn’t snow in summer or rain at harvest.
Neither should a foolish person ever be honored.
2Curses will not harm someone who is innocent;
they are like sparrows or swallows that fly around and never land.
3Whips are for horses, and harnesses are for donkeys,
so paddles are good for fools.
4Don’t answer fools when they speak foolishly,
or you will be just like them.
5Answer fools when they speak foolishly,
or they will think they are really wise.
6Sending a message by a foolish person
is like cutting off your feet or drinking poison.
7A wise saying spoken by a fool
is as useless as the legs of a crippled person.
8Giving honor to a foolish person
is like tying a stone in a slingshot.
9A wise saying spoken by a fool
is like a thorn stuck in the hand of a drunk.
10Hiring a foolish person or anyone just passing by
is like an archer shooting at just anything.
11A fool who repeats his foolishness
is like a dog that goes back to what it has thrown up.
12There is more hope for a foolish person
than for those who think they are wise.
13The lazy person says, “There’s a lion in the road!
There’s a lion in the streets!”
14Like a door turning back and forth on its hinges,
the lazy person turns over and over in bed.
15Lazy people may put their hands in the dish,
but they are too tired to lift the food to their mouths.
16The lazy person thinks he is wiser
than seven people who give sensible answers.
17Interfering in someone else’s quarrel as you pass by
is like grabbing a dog by the ears.
18Like a madman shooting
deadly, burning arrows
19is the one who tricks a neighbor
and then says, “I was just joking.”
20Without wood, a fire will go out,
and without gossip, quarreling will stop.
21Just as charcoal and wood keep a fire going,
a quarrelsome person keeps an argument going.
22The words of a gossip are like tasty bits of food;
people like to gobble them up.
23Kind words from a wicked mind
are like a shiny coating on a clay pot.
24Those who hate you may try to fool you with their words,
but in their minds they are planning evil.
25People’s words may be kind, but don’t believe them,
because their minds are full of evil thoughts.
26Lies can hide hate,
but the evil will be plain to everyone.
27Whoever digs a pit for others will fall into it.
Whoever tries to roll a boulder down on others will be crushed by it.
28Liars hate the people they hurt,
and false praise can ruin others.
27Don’t brag about tomorrow;
you don’t know what may happen then.
2Don’t praise yourself. Let someone else do it.
Let the praise come from a stranger and not from your own mouth.
3Stone is heavy, and sand is weighty,
but a complaining fool is worse than either.
4Anger is cruel and destroys like a flood,
but no one can put up with jealousy!
5It is better to correct someone openly
than to have love and not show it.
6The slap of a friend can be trusted to help you,
but the kisses of an enemy are nothing but lies.
7When you are full, not even honey tastes good,
but when you are hungry, even something bitter tastes sweet.
8A person who leaves his home
is like a bird that leaves its nest.
9The sweet smell of perfume and oils is pleasant,
and so is good advice from a friend.
10Don’t forget your friend or your parent’s friend.
Don’t always go to your family for help when trouble comes.
A neighbor close by is better than a family far away.
11Be wise, my child, and make me happy.
Then I can respond to any insult.
12The wise see danger ahead and avoid it,
but fools keep going and get into trouble.
13Take the coat of someone who promises to pay a stranger’s loan,
and keep it until he pays what the stranger owes.
14If you loudly greet your neighbor early in the morning,
he will think of it as a curse.
15A quarreling wife is as bothersome
as a continual dripping on a rainy day.
16Stopping her is like stopping the wind
or trying to grab oil in your hand.
17As iron sharpens iron,
so people can improve each other.
18Whoever tends a fig tree gets to eat its fruit,
and whoever takes care of his master will receive honor.
19As water reflects your face,
so your mind shows what kind of person you are.
20People will never stop dying and being destroyed,
and they will never stop wanting more than they have.
21A hot furnace tests silver and gold,
and people are tested by the praise they receive.
22Even if you ground up a foolish person like grain in a bowl,
you couldn’t remove the foolishness.
23Be sure you know how your sheep are doing,
and pay attention to the condition of your cattle.
24Riches will not go on forever,
nor do governments go on forever.
25Bring in the hay, and let the new grass appear.
Gather the grass from the hills.
26Make clothes from the lambs’ wool,
and sell some goats to buy a field.
27There will be plenty of goat’s milk
to feed you and your family
and to make your servant girls healthy.
Footnotes
- nroof In Bible times houses were built with flat roofs. The roof was used for drying things such as flax and fruit. And it was used as an extra room, as a place for worship, and as a cool place to sleep in the summer.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.