Isaiah 57:3–9
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3“Come here, you magicians!
Come here, you children of prostitutes and those who take part in adultery!
4Of whom are you making fun?
Whom are you insulting?
At whom do you stick out your tongue?
You turn against God,
and you are liars.
5You have sexual relations under every green tree
to worship your gods.
You kill children in the ravines
and sacrifice them in the rocky places.
6You take the smooth rocks from the ravines
as your portion.
You pour drink offerings on them to worship them,
and you give grain offerings to them.
Do you think this makes me want to show you mercy?
7You make your bed on every hill and mountain,
and there you offer sacrifices.
8You have hidden your idols
behind your doors and doorposts.
You have left me, and you have uncovered yourself.
You have pulled back the covers and climbed into bed.
You have made an agreement with those whose beds you love,
and you have looked at their nakedness.
9You use your oils and perfumes
to look nice for Molech.
You have sent your messengers to faraway lands;
you even tried to send them to the place of the dead.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.