Isaiah 57:3–9
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Pagan Religion Denounced
3But come here,
you sons of a sorceress,
offspring of an adulterer and a prostitute! n
4Who is it you are mocking?
Who is it you are opening your mouth
and sticking out your tongue at?
Isn’t it you, you rebellious children, o
you race of liars,
5who burn with lust among the oaks,
under every green tree, p
who slaughter children in the wadis
below the clefts of the rocks? q
6Your portion is among the smooth stones of the wadi;
indeed, they are your lot.
You have even poured out a drink offering to them;
you have offered a grain offering;
should I be satisfied with these?
7You have placed your bed
on a high and lofty mountain; r
you also went up there to offer sacrifice.
8You have set up your memorial
behind the door and doorpost.
For away from Me, you stripped,
went up, and made your bed wide, s
and you have made a bargain tfor yourself with them.
You have loved their bed;
you have gazed on their genitals. uv
9You went to the king with oil
and multiplied your perfumes;
you sent your couriers far away w
and sent them down even to Sheol.
Footnotes
Cross references
- o57:4 Is 30:1, 9
- p57:5 2Kg 16:4; Jr 2:20; 3:13
- q57:5 2Kg 23:10; Ps 106:37–38; Jr 7:31; Ezk 16:20–21
- r57:7 Jr 3:6; Ezk 16:16
- s57:8 Ezk 23:17–18
- w57:9 Ezk 16:26–29
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers