Isaiah 57:3–9
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Israel’s Idolatry
3But you—come here,
you children of witches,
you descendants of adulterers and prostitutes!
4Whom are you making fun of?
Whom are you making a face at?
Whom are you sticking out your tongue at?
Aren’t you rebellious children,
descendants of liars?
5You burn with lust under oak trees
and under every large tree.
You slaughter children in the valleys
and under the cracks in the rocks.
6Your idols are among the smooth stones in the ravine.
They are your destiny.
You have given them wine offerings
and sacrificed grain offerings to them.
Do you think I am pleased with all this?
7You’ve made your bed on a high and lofty mountain.
You’ve gone to offer sacrifices there.
8You’ve set up your idols beside doors and doorposts.
You’ve uncovered yourself to the idols.
You’ve distanced yourself from me.
You’ve made your bed with them.
You’ve made a deal with those you have pleasure with in bed.
You’ve seen them naked.
9You’ve journeyed to the king with perfumed oils
and put on plenty of perfume.
You’ve sent your ambassadors far away
and sent them down to Sheol.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society