Ezekiel 18:1–20
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
God Is Fair
18The Lord spoke his word to me, saying: 2“What do you mean by using this saying about the land of Israel:
‘The parents have eaten sour grapes,
and that caused the children to grind their teeth from the sour taste’?
3“As surely as I live, says the Lord God, this is true: You will not use this saying in Israel anymore. 4Every living thing belongs to me. The life of the parent is mine, and the life of the child is mine. The person who sins is the one who will die.
5“Suppose a person is good and does what is fair and right. 6He does not eat at the mountain places of worship. He does not look to the idols of Israel for help. He does not have sexual relations with his neighbor’s wife or with a woman during her time of monthly bleeding. 7He does not mistreat anyone but returns what was given as a promise for a loan. He does not rob other people. He gives bread to the hungry and clothes to those who have none. 8He does not lend money to get too much interest or profit. He keeps his hand from doing wrong. He judges fairly between one person and another. 9He lives by my rules and obeys my laws faithfully. Whoever does these things is good and will surely live, says the Lord God.
10“But suppose this person has a wild son who murders people and who does any of these other things. 11(But the father himself has not done any of these things.) This son eats at the mountain places of worship. He has sexual relations with his neighbor’s wife. 12He mistreats the poor and needy. He steals and refuses to return what was promised for a loan. He looks to idols for help. He does things which I hate. 13He lends money for too much interest and profit. Will this son live? No, he will not live! He has done all these hateful things, so he will surely be put to death. He will be responsible for his own death.
14“Now suppose this son has a son who has seen all his father’s sins, but after seeing them does not do those things. 15He does not eat at the mountain places of worship. He does not look to the idols of Israel for help. He does not have sexual relations with his neighbor’s wife. 16He does not mistreat anyone or keep something promised for a loan or steal. He gives bread to the hungry and clothes to those who have none. 17He keeps his hand from doing wrong. He does not take too much interest or profit when he lends money. He obeys my laws and lives by my rules. He will not die for his father’s sin; he will surely live. 18But his father took other people’s money unfairly and robbed his brother and did what was wrong among his people. So he will die for his own sin.
19“But you ask, ‘Why is the son not punished for the father’s sin?’ The son has done what is fair and right. He obeys all my rules, so he will surely live. 20The person who sins is the one who will die. A child will not be punished for a parent’s sin, and a parent will not be punished for a child’s sin. Those who do right will enjoy the results of their own goodness; evil people will suffer the results of their own evil.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.