2 Corinthians 2–3
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2So I decided that my next visit to you would not be another one to make you sad. 2If I make you sad, who will make me glad? Only you can make me glad—particularly the person whom I made sad. 3I wrote you a letter for this reason: that when I came to you I would not be made sad by the people who should make me happy. I felt sure of all of you, that you would share my joy. 4When I wrote to you before, I was very troubled and unhappy in my heart, and I wrote with many tears. I did not write to make you sad, but to let you know how much I love you.
Forgive the Sinner
5Someone there among you has caused sadness, not to me, but to all of you. I mean he caused sadness to all in some way. (I do not want to make it sound worse than it really is.) 6The punishment that most of you gave him is enough for him. 7But now you should forgive him and comfort him to keep him from having too much sadness and giving up completely. 8So I beg you to show that you love him. 9I wrote you to test you and to see if you obey in everything. 10If you forgive someone, I also forgive him. And what I have forgiven—if I had anything to forgive—I forgave it for you, as if Christ were with me. 11I did this so that Satan would not win anything from us, because we know very well what Satan’s plans are.
Paul’s Concern in Troas
12When I came to Troas to preach the Good News of Christ, the Lord gave me a good opportunity there. 13But I had no peace, because I did not find my brother Titus. So I said good-bye to them at Troas and went to Macedonia.
Victory Through Christ
14But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ’s victory parade. God uses us to spread his knowledge everywhere like a sweet-smelling perfume. 15Our offering to God is this: We are the sweet smell of Christ among those who are being saved and among those who are being lost. 16To those who are lost, we are the smell of death that brings death, but to those who are being saved, we are the smell of life that brings life. So who is able to do this work? 17We do not sell the word of God for a profit as many other people do. But in Christ we speak the truth before God, as messengers of God.
Servants of the New Agreement
3Are we starting to brag about ourselves again? Do we need letters of introduction to you or from you, like some other people? 2You yourselves are our letter, written on our hearts, known and read by everyone. 3You show that you are a letter from Christ sent through us. This letter is not written with ink but with the Spirit of the living God. It is not written on stone tablets n but on human hearts.
4We can say this, because through Christ we feel certain before God. 5We are not saying that we can do this work ourselves. It is God who makes us able to do all that we do. 6He made us able to be servants of a new agreement from himself to his people. This new agreement is not a written law, but it is of the Spirit. The written law brings death, but the Spirit gives life.
7The law that brought death was written in words on stone. It came with God’s glory, which made Moses’ face so bright that the Israelites could not continue to look at it. But that glory later disappeared. 8So surely the new way that brings the Spirit has even more glory. 9If the law that judged people guilty of sin had glory, surely the new way that makes people right with God has much greater glory. 10That old law had glory, but it really loses its glory when it is compared to the much greater glory of this new way. 11If that law which disappeared came with glory, then this new way which continues forever has much greater glory.
12We have this hope, so we are very bold. 13We are not like Moses, who put a covering over his face so the Israelites would not see it. The glory was disappearing, and Moses did not want them to see it end. 14But their minds were closed, and even today that same covering hides the meaning when they read the old agreement. That covering is taken away only through Christ. 15Even today, when they read the law of Moses, there is a covering over their minds. 16But when a person changes and follows the Lord, that covering is taken away. 17The Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom. 18Our faces, then, are not covered. We all show the Lord’s glory, and we are being changed to be like him. This change in us brings ever greater glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- nstone tablets Meaning the Law of Moses that was written on stone tablets (Exodus 24:12; 25:16).
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.