Jeremías 25:18–26
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
a Jerusalén y a las ciudades de Judá, a sus reyes y a sus príncipes, para ponerlos por desolacióna, horror, burla y maldición, como hasta hoy;
a Faraón, rey de Egipto, a sus siervos, a sus príncipes y a todo su puebloa;
a todos los extranjeros1, a todos los reyesa de la tierra de Uzb, a todos los reyes de la tierra de los filisteos (es decir, Ascalón, Gazac, Ecrón y al remanente de Asdodd);
a Edoma, a Moabb y a los hijos de Amónc;
a todos los reyes de Tiro, a todos los reyes de Sidóna y a los reyes de las costas que están más alláb del mar;
a Dedán, a Temaa, a Buzb y a todos los que se rapan las sienesc;
a todos los reyes de Arabiaa y a todos los reyes de los extranjeros1b que habitan en el desierto;
a todos los reyes de Zimri, a todos los reyes de Elama y a todos los reyes de Mediab;
a todos los reyes del nortea, los de cerca y los de lejos, los unos con los otros, y a todos los reinos del mundo que están sobre la superficie de la tierrab. El rey de Sesac1 beberá después de ellos.
Footnotes
Cross references
- aSal. 60:3; Isa. 51:17
- aJer. 46:2–28; Nah. 3:8–10
- aJer. 25:24; 50:37; Ezq. 30:5
- bJob 1:1; Lam. 4:21
- cJer. 47:1–7
- dIsa. 20:1
- aSal. 137:7; Jer. 49:7–22
- bJer. 48:1–47; Amós 2:1–3
- cJer. 49:1–6; Amós 1:13–15
- aJer. 47:4; Zac. 9:2–4
- bJer. 31:10
- aIsa. 21:13; Jer. 49:7, 8
- bGn. 22:21
- cJer. 9:26; 49:32
- a2 Crón. 9:14
- bJer. 25:20; 50:37; Ezq. 30:5
- aGn. 10:22; Isa. 11:11; Jer. 49:34
- bIsa. 13:17; Jer. 51:11, 28
- aJer. 25:9; 50:9
- bJer. 51:41
Copyright 2005 por The Lockman Foundation