Jeremiah 49:8–22
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8“Flee away, turn back, dwell in the depths,
O inhabitants of aDedan,
For I 1will bring the bdisaster of Esau upon him
At the time I 2punish him.
9“aIf grape gatherers came to you,
Would they not leave gleanings?
If thieves came by night,
They would destroy only 1until they had enough.
10“But I have astripped Esau bare,
I have uncovered his hiding places
So that he will not be able to conceal himself;
His 1offspring has been destroyed along with his 2relatives
And his neighbors, and bhe is no more.
11“Leave your 1aorphans behind, I will keep them alive;
And let your bwidows trust in Me.”
12For thus says the Lord, “Behold, those 1who were not sentenced to drink the acup will certainly drink it, and are you the one who will be bcompletely acquitted? You will not be acquitted, but you will certainly drink it.
13“For I have asworn by Myself,” declares the Lord, “that bBozrah will become an cobject of horror, a reproach, a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins.”
14I have aheard a message from the Lord,
And an benvoy is sent among the nations, saying,
“cGather yourselves together and come against her,
And rise up for battle!”
15“For behold, I have made you small among the nations,
Despised among men.
16“As for the terror of you,
The arrogance of your heart has deceived you,
O you who live in the clefts of 1the arock,
Who occupy the height of the hill.
Though you make your nest as bhigh as an eagle’s,
I will cbring you down from there,” declares the Lord.
17“Edom will become an aobject of horror; everyone who passes by it will be horrified and will bhiss at all its wounds.
18“Like the aoverthrow of Sodom and Gomorrah with its neighbors,” says the Lord, “bno one will live there, nor will a son of man reside in it.
19“aBehold, one will come up like a lion from the 1bthickets of the Jordan against 2a perennially watered pasture; for in an instant I will make him run away from it, and whoever is cchosen I shall appoint over it. For who is dlike Me, and who will summon Me into court? And who then is the shepherd ewho can stand against Me?”
20Therefore hear the aplan of the Lord which He has planned against Edom, and His purposes which He has purposed against the inhabitants of Teman: surely they will drag them off, even the little ones of the flock; surely He will make their 1pasture bdesolate because of them.
21The aearth has quaked at the noise of their downfall. There is an outcry! The noise of it has been heard at the 1Red Sea.
22Behold, 1He will mount up and aswoop like an eagle and spread out His wings 2against Bozrah; and the bhearts of the mighty men of Edom in that day will be like the heart of a woman in labor.
Footnotes
Cross references
- aIs 21:13; Jer 25:23
- bJer 46:21; Mal 1:3, 4
- aObad 5
- aJer 13:26
- bIs 17:14
- aPs 68:5; Hos 14:3
- bPs 68:5; Zech 7:10
- aJer 25:15
- bJer 25:28, 29; 1 Pet 4:17
- aGen 22:16; Is 45:23; Jer 44:26; Amos 6:8
- bGen 36:33; 1 Chr 1:44; Is 34:6; 63:1; Amos 1:12
- cIs 34:9–15; Jer 18:16
- aObad 1–4
- bIs 18:2; 30:4
- cJer 50:14
- a2 Kin 14:7; Jer 48:28
- bJob 39:27; Is 14:13–15
- cAmos 9:2
- aJer 18:16; 49:13; 50:13; Ezek 35:7
- b1 Kin 9:8; Jer 51:37
- aGen 19:24, 25; Deut 29:23; Jer 50:40; Amos 4:11; Zeph 2:9
- bJob 18:15–18; Jer 49:33
- aJer 50:44
- bJosh 3:15; Jer 12:5
- cNum 16:5
- dEx 15:11; Is 46:9
- eJob 41:10
- aIs 14:24, 27; Jer 50:45
- bMal 1:3, 4
- aJer 50:46; Ezek 26:15, 18
- aJer 4:13; 48:40; Hos 8:1
- bIs 13:8; Jer 30:6; 48:41
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation