Jeremiah 20:7–13
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jeremiah’s Complaint
7O Lord, You have deceived me and I was deceived;
You have aovercome me and prevailed.
I have become a blaughingstock all day long;
Everyone cmocks me.
8For each time I speak, I cry aloud;
I aproclaim violence and destruction,
Because for me the bword of the Lord has 1resulted
In reproach and derision all day long.
9But if I say, “I will not aremember Him
Or speak anymore in His name,”
Then in bmy heart it becomes like a burning fire
Shut up in my bones;
And I am weary of holding it in,
And cI cannot endure it.
10For aI have heard the whispering of many,
“bTerror on every side!
cDenounce him; yes, let us denounce him!”
Watching for my fall, say:
“Perhaps he will be 2deceived, so that we may eprevail against him
And take our revenge on him.”
11But the aLord is with me like a dread champion;
Therefore my bpersecutors will stumble and not prevail.
They will be utterly ashamed, because they have 1failed,
With an ceverlasting disgrace that will not be forgotten.
12Yet, O Lord of hosts, You who atest the righteous,
Who see the 1mind and the heart;
Let me bsee Your vengeance on them;
For cto You I have set forth my cause.
13aSing to the Lord, praise the Lord!
For He has bdelivered the soul of the needy one
From the hand of evildoers.
Footnotes
Cross references
- aEzek 3:14
- bJob 12:4; Lam 3:14
- cPs 22:7; Jer 38:19
- aJer 6:7
- b2 Chr 36:16; Jer 6:10
- a1 Kin 19:3, 4; Jon 1:2, 3
- bJob 32:18–20; Ps 39:3; Jer 4:19; 23:9; Ezek 3:14; Acts 4:20
- cJob 32:18–20
- aPs 31:13
- bJer 6:25
- cNeh 6:6–13; Is 29:21; Jer 18:18
- dPs 41:9
- e1 Kin 19:2
- aJer 1:8; 15:20; Rom 8:31
- bDeut 32:35, 36; Jer 15:15, 20; 17:18
- cJer 23:40
- aPs 7:9; 11:5; 17:3; 139:23; Jer 11:20; 17:10
- bPs 54:7; 59:10; Jer 11:20
- cPs 62:8
- aJer 31:7
- bPs 34:6; 69:33; Jer 15:21
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation