Jeremiah 20:7–13
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jeremiah’s Fifth Complaint
7Lord, you tricked me, and I was fooled.
You are stronger than I am, so you won.
I have become a joke;
everyone makes fun of me all day long.
8Every time I speak, I shout.
I am always shouting about violence and destruction.
I tell the people about the message I received from the Lord,
but this only brings me insults.
The people make fun of me all day long.
9Sometimes I say to myself,
“I will forget about the Lord.
I will not speak anymore in his name.”
But then his message becomes like a burning fire inside me,
deep within my bones.
I get tired of trying to hold it inside of me,
and finally, I cannot hold it in.
10I hear many people whispering about me:
“Terror on every side!
Tell on him! Let’s tell the rulers about him.”
My friends are all just waiting for me to make some mistake.
They are saying,
“Maybe we can trick him
so we can defeat him
and pay him back.”
11But the Lord is with me like a strong warrior,
so those who are chasing me will trip and fall;
they will not defeat me.
They will be ashamed because they have failed,
and their shame will never be forgotten.
12Lord All-Powerful, you test good people;
you look deeply into the heart and mind of a person.
I have told you my arguments against these people,
so let me see you give them the punishment they deserve.
13Sing to the Lord!
Praise the Lord!
He saves the life of the poor
from the power of the wicked.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.