Jeremiah 20:7–13
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jeremiah Prays to the Lord
7O Lord, you have deceived me, and I was deceived.
You overpowered me and won.
I’ve been made fun of all day long.
Everyone mocks me.
8Each time I speak, I have to cry out and shout,
“Violence and destruction!”
The Lord’s word has made me the object of insults
and contempt all day long.
9I think to myself, “I can forget the Lord
and no longer speak his name.”
But ⸤his word⸥ is inside me like a burning fire shut up in my bones.
I wear myself out holding it in, but I can’t do it any longer.
10I have heard many ⸤people⸥ whispering,
“Terror is everywhere!
Report him! Let’s report him!”
All my closest friends are waiting to see me stumble.
They say, “Maybe he will be tricked.
Then we can overpower him and take revenge on him.”
11But the Lord is on my side like a terrifying warrior.
That is why those who persecute me will stumble. They can’t win.
They will be very ashamed that they can’t succeed.
Their eternal shame will not be forgotten.
12But the Lord of Armies examines the righteous.
He sees their motives and thoughts.
I want to see you take revenge on them,
because I’ve brought my case to you.
13Sing to the Lord! Praise the Lord!
He has rescued the lives of needy people
from the power of wicked people.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society