Isaiah 10:5–15
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5Woe to aAssyria, the brod of My anger
And the staff in whose hands is cMy indignation,
6I send it against a agodless nation
And commission it against the bpeople of My fury
To capture booty and cto seize plunder,
And to 1trample them down like dmud in the streets.
7Yet it adoes not so intend,
Nor does 1it plan so in its heart,
But rather it is 2its purpose to destroy
And to cut off 3many nations.
8For it says, “Are not my princes 1all kings?
9“Is not aCalno like bCarchemish,
Or cHamath like Arpad,
10“As my hand has reached to the akingdoms of the idols,
Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,
11Shall I not 1do to Jerusalem and her images
Just as I have done to Samaria and aher idols?”
12So it will be that when the Lord has completed all His awork on Mount Zion and on Jerusalem, He will say, “I will 1punish the fruit of the arrogant heart of the king of Assyria and bthe pomp of 2his haughtiness.”
13For ahe has said,
“By the power of my hand and by my wisdom I did this,
For I have understanding;
And I bremoved the boundaries of the peoples
And plundered their treasures,
And like a mighty man I brought down 1their inhabitants,
14And my hand reached to the riches of the peoples like a anest,
And as one gathers abandoned eggs, I gathered all the earth;
And there was not one that flapped its wing or opened its beak or chirped.”
15Is the aaxe to bboast itself over the one who chops with it?
Is the saw to exalt itself over the one who wields it?
That would be like ca 1club wielding those who lift it,
Or like a rod lifting him who is not wood.
Footnotes
Cross references
- aIs 7:17; 8:7; 14:24–27; Zeph 2:13–15
- bJer 51:20
- cIs 13:5; 30:30; 34:2; 66:14
- aIs 9:17
- bIs 9:19
- cIs 5:29
- dIs 5:25
- aGen 50:20; Mic 4:11, 12; Acts 2:23, 24
- aGen 10:10; Amos 6:2
- b2 Chr 35:20
- cNum 34:8
- d2 Kin 17:6
- e2 Kin 16:9
- a2 Kin 19:17, 18
- aIs 2:8
- a2 Kin 19:31; Is 28:21, 22; 29:14; 65:7
- bIs 37:23
- a2 Kin 19:22–24; Is 37:24–27; Ezek 28:4; Dan 4:30
- bHab 2:6–11
- aJer 49:16; Obad 4
- aJer 51:20
- bIs 29:16; 45:9; Rom 9:20, 21
- cIs 10:5
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation