1 Timothy 1
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 1
Misleadings in Doctrine and Living
1Paul, aan apostle of bChrist Jesus caccording to the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus, who is our dhope,
2To aTimothy, my true child in the faith: bGrace, mercy and peace from God the Father and cChrist Jesus our Lord.
3As I urged you 1upon my departure for aMacedonia, 2remain on at bEphesus so that you may instruct certain men not to cteach strange doctrines,
4nor to 1pay attention to amyths and endless bgenealogies, which give rise to mere cspeculation rather than dfurthering 2the administration of God which is by faith.
5But the goal of our 1ainstruction is love bfrom a pure heart and a cgood conscience and a sincere dfaith.
6For some men, straying from these things, have turned aside to afruitless discussion,
7awanting to be bteachers of the Law, even though they do not understand either what they are saying or the matters about which they make confident assertions.
8But we know that athe Law is good, if one uses it lawfully,
9realizing the fact that alaw is not made for a righteous person, but for those who are lawless and brebellious, for the cungodly and sinners, for the unholy and dprofane, for those who kill their fathers or mothers, for murderers
101and 2aimmoral men and bhomosexuals and ckidnappers and dliars and eperjurers, and whatever else is contrary to fsound teaching,
11according to athe glorious gospel of bthe blessed God, with which I have been centrusted.
12I thank aChrist Jesus our Lord, who has bstrengthened me, because He considered me faithful, cputting me into service,
13even though I was formerly a blasphemer and a apersecutor and a violent aggressor. Yet I was bshown mercy because cI acted ignorantly in unbelief;
14and the agrace of our Lord was more than abundant, with the bfaith and love which are found in Christ Jesus.
15aIt is a trustworthy statement, deserving full acceptance, that bChrist Jesus came into the world to csave sinners, among whom dI am foremost of all.
16Yet for this reason I afound mercy, so that in me as the foremost, Jesus Christ might bdemonstrate His perfect patience as an example for those 1who would believe in Him for eternal life.
17Now to the aKing 1eternal, bimmortal, cinvisible, the donly God, ebe honor and glory 2forever and ever. Amen.
18This acommand I entrust to you, Timothy, bmy 1son, in accordance with the cprophecies previously made concerning you, that by them you dfight the good fight,
19keeping afaith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to 1btheir faith.
201Among these are aHymenaeus and bAlexander, whom I have chanded over to Satan, so that they will be dtaught not to blaspheme.
Footnotes
Cross references
- a2 Cor 1:1
- b1 Tim 1:12
- cTitus 1:3
- dCol 1:27
- a2 Tim 1:2
- bRom 1:7; 2 Tim 1:2; Titus 1:4
- c1 Tim 1:12
- aRom 15:26
- bActs 18:19
- cRom 16:17; 2 Cor 11:4; Gal 1:6f; 1 Tim 6:3
- a1 Tim 4:7; 2 Tim 4:4; Titus 1:14; 2 Pet 1:16
- bTitus 3:9
- c2 Tim 2:23
- dEph 3:2
- a1 Tim 1:18
- b2 Tim 2:22
- c1 Tim 1:19; 3:9; 2 Tim 1:3; 1 Pet 3:16, 21
- d2 Tim 1:5
- aTitus 1:10
- aJames 3:1
- bLuke 2:46
- aRom 7:12, 16
- aGal 5:23
- bTitus 1:6, 10
- c1 Pet 4:18; Jude 15
- d1 Tim 4:7; 6:20; Heb 12:16
- a1 Cor 6:9
- bLev 18:22
- cEx 21:16; Rev 18:13
- dRev 21:8, 27; 22:15
- eMatt 5:33
- f1 Tim 4:6; 6:3; 2 Tim 4:3; Titus 1:9, 13; 2:1, 2
- a2 Cor 4:4
- b1 Tim 6:15
- cGal 2:7
- aGal 3:26
- bActs 9:22; Phil 4:13; 2 Tim 4:17
- cActs 9:15
- aActs 8:3
- b1 Cor 7:25
- cActs 26:9
- aRom 5:20; 1 Cor 3:10; 2 Cor 4:15; Gal 1:13–16
- b1 Thess 1:3; 1 Tim 2:15; 4:12; 6:11; 2 Tim 1:13; 2:22; Titus 2:2
- a1 Tim 3:1; 4:9; 2 Tim 2:11; Titus 3:8
- bMark 2:17; Luke 15:2ff; 19:10
- cRom 11:14
- d1 Cor 15:9; Eph 3:8
- a1 Cor 7:25; 1 Tim 1:13
- bEph 2:7
- aRev 15:3
- b1 Tim 6:16
- cCol 1:15
- dJohn 5:44; 1 Tim 6:15; Jude 25
- eRom 2:7, 10; 11:36; Heb 2:7
- a1 Tim 1:5
- b1 Tim 1:2
- c1 Tim 4:14
- d2 Cor 10:4; 1 Tim 6:12; 2 Tim 2:3f; 4:7
- a1 Tim 1:5
- b1 Tim 6:12, 21; 2 Tim 2:18
- a2 Tim 2:17
- b2 Tim 4:14
- c1 Cor 5:5
- d1 Cor 11:32; Heb 12:5ff
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation