Judges 20:36–48
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
36The descendantsh of Benjamin saw that they were defeated, and the men of Israel gave groundi to Benjamin because they trusted the ambush that they had set against Gibeah. 37And the ambush came quickly and advanced against Gibeah, and it put the whole city to the sword.j 38Now the appointed time for the men of Israel with the ambush was that they sent up for them a great amount of smoke from the city. 39And the men of Israel turned in the battle, and Benjamin began to inflict casualties on about thirty men of Israel because they thought,k “They will be completely defeated before us as in the first battle.” 40And the cloud of smoke began to go up from the city in a column of smoke, and Benjamin turned backward, and behold, the whole city was going up in smoke!l 41And the men of Israel turned, and the men of Benjamin were dismayed because they saw that disaster was closing inm on them. 42And they retreated from before the men of Israel to the way of the wilderness, but the battle caught up to them, and those who came from the citiesn destroyed them in the midst of them. 43They surrounded Benjamin; they pursued themo without restp and trod themq down opposite Gibeah to the east. 44And eighteen thousand men from Benjamin fell, all of them able men.r 45And they turned and fled toward the wilderness, to the rock of Rimmon, but they cut down on the main roads five thousand men; and they pursued after them up to Gidom, and they struck down two thousand men. 46So all of Benjamin who fell on that day were twenty-five thousand sword-wielding men;s all of these were able men.t 47But six hundred turned and fled toward the wilderness, to the rock of Rimmon, and they remained at the rock of Rimmon for four months. 48And the men of Israel returned to the descendantsu of Benjamin, and they put them to the edge of the sword,v both the inhabitants of the city and the animals that were found; they also set on fire all the cities that they found.
Footnotes
- hOr “sons/children”
- iOr “a place” or “space”
- jLiterally “struck the whole city with the mouth of the sword”
- kOr “said”
- lLiterally “to heaven”
- mLiterally “touching”
- nOther ancient translations “city”
- oHebrew “him”
- pOr “at Nohah,” a location
- qHebrew “him”
- rLiterally “men of strength”
- sLiterally “men drawing sword”
- tLiterally “men of strength”
- uOr “sons/children”
- vLiterally the mouth of the sword”
Copyright 2012 Lexham Press