Judges 20:36–48
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
36and the Benjaminites realized they were defeated.
How the Israelites Won
The main body of the Israelite army had retreated from the Benjaminites because they were relying on the men that they had put in hiding round Gibeah. 37These men ran quickly towards Gibeah; they spread out in the city and killed everyone there. 38The main Israelite army and the men in hiding had arranged a signal. When they saw a big cloud of smoke going up from the town, 39the Israelites out on the battlefield were to turn round. By this time the Benjaminites had already killed the 30 Israelites. They told themselves, “Yes, we’ve beaten them just as we did before.” 40Then the signal appeared; a cloud of smoke began to go up from the town. The Benjaminites looked behind them and were amazed to see the whole city going up in flames. 41Then the Israelites turned round, and the Benjaminites were thrown into a panic because they realized that they were about to be destroyed. 42They retreated from the Israelites and ran towards the open country, but they could not escape. They were caught between the main army and the men who were now coming out of the city,x and they were destroyed. 43The Israelites had the enemy trapped, and without stopping they pursued them as far as a point east of Gibeah, killing them as they went.y 44Eighteen thousand of the best Benjaminite soldiers were killed. 45The others turned and ran towards the open country to the Rock of Rimmon. Five thousand of them were killed along the road. The Israelites continued to pursue the rest to Gidom, killing 2,000. 46In all, 25,000 Benjaminites were killed that day—all of them brave soldiers.
47But 600 men were able to escape to the open country to the Rock of Rimmon, and they stayed there four months. 48The Israelites turned back against the rest of the Benjaminites and killed them all—men, women, and children, and animals as well. They burnt every town in the area.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society