Acts 17:1–16
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to aThessalonica, where was a synagogue of the Jews: 2And Paul, bas his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them cout of the scriptures, 3dOpening and alleging, that eChrist must needs have suffered, and risen again from the dead; and that this fJesus, ||whom I preach unto you, is Christ. 4gAnd some of them believed, and consorted with Paul and hSilas; and of the idevout kGreeks a great multitude, and of lthe chief women not a few. 5But mthe Jews which believed not, nmoved with envy, took unto them certain olewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of pJason, and sought to bring them out to the people. 6And when they found them not, they drew Jason and certain qbrethren unto the rulers of the city, crying, rThese that have sturned tthe world upside down are come hither also; 7Whom Jason hath ureceived: and these all do contrary to the vdecrees of Caesar, wsaying that there is another king, one Jesus. 8And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things. 9And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
10And qthe brethren immediately xsent away Paul and hSilas by night unto Berea: who coming thither bwent into the synagogue of the Jews. 11These were more ynoble than those in aThessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and zsearched the scriptures adaily, whether those things were so. 12Therefore many of them believed; also of bhonourable women which were Greeks, and of men, not a few. 13But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was preached of Paul at cBerea, they came thither also, and stirred up the people. 14And then immediately the brethren dsent away Paul to go as it were to the sea: but eSilas and fTimotheus abode there still. 15And they that gconducted Paul brought him unto hAthens: and ireceiving a commandment unto eSilas and fTimotheus for to come to him with all speed, they departed.
16*kNow while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city ||wholly given to idolatry.
Footnotes
- aver. 11, 13. ch. 20:4. & 27:2. Phil. 4:16. 1 Thess. 1:1. 2 Thess. 1:1. 2 Tim. 4:10.
- bver. 10. See ch. 13:14. Comp. Matt. 4:23, &c.
- cSo ch. 8:35. & 18:28. & 28:23. See Matt. 26:24.
- eSee ch. 3:18.
- fch. 18:5, 28.
- ||[Or, whom, said he, I preach]. So ch. 1:4. & 15:5? & 23:22. See Ex. 18:4.
- gSee ch. 28:24.
- hSee ch. 15:34.
- iver. 17. See ch. 13:43.
- kSee John 12:20.
- lSee Mark 6:21.
- mch. 14:2 (Gk.).
- nch. 7:9. See ch. 5:17 marg.
- oSee Judg. 9:4.
- qver. 10, 14. See John 21:23.
- rSee ch. 16:20.
- sch. 21:38. Gal. 5:12 in the Gk. So ch. 24:5.
- tver. 31. See Matt. 24:14.
- uSee Luke 10:38.
- vSee Luke 2:1.
- wSo Luke 23:2. John 18:33, 36, 37. & 19:12.
- qver. 10, 14. See John 21:23.
- xSo ch. 9:25. ver. 14. See Matt. 10:23.
- hSee ch. 15:34.
- bver. 10. See ch. 13:14. Comp. Matt. 4:23, &c.
- yComp. 2 Macc. 10:13 marg.
- aver. 11, 13. ch. 20:4. & 27:2. Phil. 4:16. 1 Thess. 1:1. 2 Thess. 1:1. 2 Tim. 4:10.
- zSee Luke 16:29.
- aLuke 11:3 marg.
- bch. 13:50. So Mark 15:43.
- cver. 10. ch. 20:4.
- dver. 10.
- eSee ch. 15:34.
- fSee ch. 16:1.
- gSee ch. 15:3.
- hch. 18:1. 1 Thess. 3:1.
- ich. 18:5.
- eSee ch. 15:34.
- fSee ch. 16:1.
- kver. 15.
- ||Or, full of idols.
Cross references
- dLuke 24:32.
- pRom. 16:21.
- *A.D. 54.
Public Domain