Psalm 118
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
CELEBRATE il Signore; perciocchè egli è buono, Perciocchè la sua benignità è in eterno.Or dica Israele, Che la sua benignità è in eterno.Or dica la casa d’Aaronne, Che la sua benignità è in eterno.Or dicano quelli che temono il Signore, Che la sua benignità è in eterno.Essendo in distretta, io invocai il Signore; E il Signore mi rispose, e mi mise al largo.Il Signore è per me; io non temerò Ciò che mi possa far l’uomo.Il Signore è per me, fra quelli che mi soccorrono; E però io vedrò ciò che io desidero ne’ miei nemici.Meglio è sperar nel Signore, Che confidarsi negli uomini.Meglio è sperar nel Signore, Che confidarsi ne’ principi.Nazioni d’ogni parte mi avevano intorniato; Nel nome del Signore è avvenuto che io le ho sconfitte.Mi avevano circondato, ed anche accerchiao; Nel Nome del Signore è avvenuto che io le ho sconfitte.Mi avevano intorniato come api; Ma sono state spente come fuoco di spine; Nel Nome del Signore è avvenuto che io le ho sconfitte.Tu mi avevi fieramente sospinto, o nemico, per farmi cadere; Ma il Signore mi ha soccorso.Il Signore è la mia forza, ed il mio cantico; E mi è stato in salute.Voce di giubilo e di vittoria è ne’ tabernacoli de’ giusti; La destra del Signore fa prodezze.La destra del Signore è innalzata; La destra del Signore fa prodezze.Io non morrò, anzi viverò, E racconterò le opere del Signore.Il Signore veramente mi ha gastigato; Ma non mi ha dato alla morte.
Apritemi le porte di giustizia; Io entrerò per esse, e celebrerò il Signore.Questa è la porta del Signore, I giusti entreranno per essa.Io ti celebrerò; perciocchè tu mi hai risposto, E mi sei stato in salute.La pietra che gli edificatori avevano rigettata, E stata posta in capo del cantone.Questo è proceduto dal Signore; Ed è cosa maravigliosa davanti agli occhi nostri.Questo è il giorno che il Signore ha operato: Festeggiamo, e rallegriamoci in esso.Deh! Signore, ora salva; Deh! Signore, ora prospera.Benedetto sia colui che viene nel Nome del Signore; Noi vi benediciamo dalla Casa del Signore.Il Signore è Iddio, e ci ha fatta apparire una chiara luce; Legate con funi l’ostia della solennità Alle corna dell’altare.Tu sei il mio Dio, io ti celebrerò; Tu sei il mio Dio, io ti esalterò.Celebrate il Signore; perciocchè egli è buono, Perciocchè la sua benignità è in eterno.
Public Domain