Psalm 118
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Praise to God for His Loyal Love
118Give thanks to Yahweh for he is good,
for his loyal love is forever.
2Let Israel say,
“His loyal love is forever.”
3Let the house of Aaron say,
“His loyal love is forever.”
4Let those who fear Yahweh say,
“His loyal love is forever.”
5Out of my distress I called to Yah.a
Yah answered me, setting me in a broad place.
6Yahweh is for me; I do not fear.
What can mere humansb do to me?
7Yahweh is for me as my helper,
and so I will look in triumph on those who hate me.
8It is better to take refuge in Yahweh
than to trust in humans.c
9It is better to take refuge in Yahweh
than to trust princes.
10All nations surrounded me.
In the name of Yahweh I opposed them indeed.
11They surrounded me; yes, they surrounded me.
In the name of Yahweh I opposed them indeed.
12They surrounded me like bees;
they were extinguished like a fire of thorns.
In the name of Yahweh I opposed them indeed.
13You pushed me hardd to make me fall,
but Yahweh helped me.
14Yahe is my strength and my song,f
and he has become my salvation.g
15The sound of rejoicing and salvationh
is in the tents of the righteous;
the right hand of Yahweh has done valiantly.
16The right hand of Yahweh has exalted;
the right hand of Yahweh has done valiantly.
17I will not die but live,
and tell of the works of Yah.i
18Yah has disciplined me severely,
but he did not consignj me to death.
19Open to me the gates of righteousness,
that I may enter through them
and give thanks to Yah.k
20This is the gate of Yahweh,
through which the righteous will enter.
21I will give thanks to you for you have answered me,
and you have become my salvation.l
22The stone the builders rejected
has become the chief cornerstone.
23This is from Yahweh;
it is wonderful in our eyes.
24This is the day Yahweh has worked;m
let us rejoice and be glad in him.n
25O Yahweh, please save;
O Yahweh, please grant success.
26Blessed is he who comes in the name of Yahweh.
We bless youo from the housep of Yahweh.
27Yahweh is God, and he has given us light.q
Bind the festal sacrificer with cordss
to the hornst of the altar.
28You are my God, and I will give thanks to you.
You are my God; I will exalt you.
29Give thanks to Yahweh for he is good,
for his loyal love is forever.
Footnotes
- aA shortened form of “Yahweh”
- bOr “humankind”
- cOr “humankind”
- dHebrew intensive “pushing, you pushed me”
- eA shortened form of “Yahweh”
- fOr “my might”
- gOr “victory”
- hOr “victory”
- iA shortened form of “Yahweh”
- jHebrew “give”
- kA shortened form of “Yahweh”
- lOr “victory”
- mOr “made”
- nOr “in it”
- oHebrew plural
- pOr “temple”
- qOr “made his light to shine upon to us”
- rOr “festal procession”
- sOr “branches”
- tOr “and lead up to the horns”
Copyright 2012 Lexham Press