Daniel 9:21–27
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21while I was praying, Gabriel, ethe man I had seen in the first vision, fcame to me in my extreme weariness, about the time of the evening offering. g22He gave me this explanation: “Daniel, I’ve come now to give you understanding. h23At the beginning of your petitions an answer went out, and I have come to give it, for you are treasured by God. iSo consider the message and understand the vision: j
24Seventy weeks kare decreed l
about your people and your holy city—
to bring the rebellion to an end,
to put a stop to sin,
to wipe away iniquity,
to bring in everlasting righteousness, m
to seal up vision and prophecy,
and to anoint the most holy place.
25Know and understand this:
From the issuing of the decree
to restore and rebuild Jerusalem n
will be seven weeks and 62 weeks. q
It will be rebuilt with a plaza and a moat,
but in difficult times.
26After those 62 weeks r
the Messiah will be cut off s
and will have nothing.
The people of the coming prince
will destroy the city tand the sanctuary.
The uend will come with a flood, v
and until the end there will be wwar;
desolations are decreed.
27He will make a firm covenant x
with many for one week, y
but in the middle of the week
he will put a stop to sacrifice and offering.
And the abomination of desolation z
will be on a wing aof the temple bc
until the decreed destruction d
is poured out on the desolator.”
Footnotes
- k9:24 = 490 years
- p9:25 Or until an anointed one, a prince
- q9:25 = 49 years and 434 years
- r9:26 = 434 years
- u9:26 Its, or His
- w9:26 Or end of a
- x9:27 Or will enforce a covenant
- y9:27 = 7 years
- b9:27 ; reads of abominations
- c9:27 Or And the desolator will be on the wing of abominations, or And the desolator will come on the wings of monsters (or of horror); Hb obscure
Cross references
- e9:21 Dn 8:16; Lk 1:19, 26
- f9:21 Dn 8:1, 15
- g9:21 Ex 29:39; 1Kg 18:36; Ezr 9:4
- h9:22 Dn 8:16; 10:21; Zch 1:9
- i9:23 Dn 10:11, 19
- j9:23 Mt 24:15
- l9:24 Lv 25:8; Nm 14:34; Ezk 4:5–6
- m9:24 Is 51:6, 8; 56:1; Jr 23:5–6; Rm 3:21–22
- n9:25 Ezr 4:24; 6:1–15; Neh 2:1–8; 3:1
- o9:25 Mt 1:17; Jn 1:41; 4:25
- s9:26 Is 53:8; Mk 9:12; Lk 24:26
- t9:26 Mt 24:2; Mk 13:2; Lk 19:43–44
- v9:26 Nah 1:8
- z9:27 Dn 11:31; Mt 24:15; Mk 13:14; Lk 21:20
- a9:27 Is 7:7–8; Mt 4:5
- d9:27 Is 10:23; 28:22
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers