Logos Bible Study

John 4:25

The Holman Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

25The woman said to Him, “I know that Messiah zais coming” (who is called Christ b). “When He comes, He will explain everything to us.”

Read in Logos

Footnotes

  1. z4:25 In the NT, the word Messiah translates the Gk word Christos (“Anointed One”), except here and in Jn 1:41 where it translates Messias.

Cross references

  1. a4:25 Mt 1:17; Eph 5:2
  2. b4:25 Ex 29:29; Jn 1:41

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The woman said to him, “I know that Messiah is coming (he who is called Christ). When he comes, he will tell us all things.”

NIVNew International Version (2011)

The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When he comes, he will explain everything to us.”

CSBChristian Standard Bible

The woman said to him, “I know that the Messiah is coming” (who is called Christ). “When he comes, he will explain everything to us.”

NLTNew Living Translation

The woman said, “I know the Messiah is coming—the one who is called Christ. When he comes, he will explain everything to us.”

LEBThe Lexham English Bible

The woman said to him, “I know that Messiah is coming” (the one called Christ); “whenever that one comes, he will proclaim all things to us.”

KJV 1900King James Version

The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.