Psalm 74
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 74
A maskilaby Asaph.
1Why, O God, have you rejected us forever?
Why does your anger
smolder against the sheep in your care?
2Remember your congregation.
Long ago you made it your own.
You bought this tribe to be your possession.
This tribe is Mount Zion, where you have made your home.
3Turn your steps towardthese pathetic ruins.
The enemy has destroyed everything in the holy temple.
4Your opponents have roared inside your meeting place.
They have set up their own emblems as symbols.
5Starting from its entrance, they hacked away
like a woodcutter in a forest.
6They smashed all its carved paneling with axes and hatchets.
7They burned your holy place to the ground.
They dishonored the place where you live among us.
8They said to themselves, “We will crush them.”
They burned every meeting place of God in the land.
9We no longer see miraculous signs.
There are no prophets anymore.
No one knows how long this will last.
10How long, O God, will the enemy insult us?
Will the enemy despise you forever?
11Why do you hold back your hand, especially your right hand?
Take your hands out of your pockets.
Destroy your enemies!
12And yet, from long ago God has been my king,
the one who has been victorious throughout the earth.
13You stirred up the sea with your own strength.
You smashed the heads of sea monsters in the water.
14You crushed the heads of Leviathan
and gave them to the creatures of the desert for food.
15You opened the springs and brooks.
You dried up the ever-flowing rivers.
16The day and the night are yours.
You set the moon and the sun in their places.
17You determined all the boundaries of the earth.
You created summer and winter.
18Remember how the enemy insulted you, O Lord.
Remember how an entire nation of godless fools despised your name.
19Do not hand over the soul of your dove to wild animals.
Do not forget the life of your oppressed people forever.
20Consider your promisef
because every dark corner of the land is filled with violence.
21Do not let oppressed people come back in disgrace.
Let weak and needy people praise your name.
22Arise, O God!
Fight for your own cause!
Remember how godless fools insult you all day long.
23Do not forget the shouting of your opponents.
Do not forget the uproar made by those who attack you.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society