Matthew 13:18–30
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
18“Listen to what the story about the farmer means. 19Someone hears the word about the kingdom but doesn’t understand it. The evil one comes at once and snatches away what was planted in him. This is what the seed planted along the road illustrates. 20The seed planted on rocky ground ⸤is the person who⸥ hears the word and accepts it at once with joy. 21Since he doesn’t have any root, he lasts only a little while. When suffering or persecution comes along because of the word, he immediately falls ⸤from faith⸥. 22The seed planted among thornbushes ⸤is another person who⸥ hears the word. But the worries of life and the deceitful pleasures of riches choke the word so that it can’t produce anything. 23But the seed planted on good ground ⸤is the person who⸥ hears and understands the word. This type produces crops. They produce one hundred, sixty, or thirty times as much as was planted.”
A Story about Weeds in the Wheat
24Jesus used another illustration. He said, “The kingdom of heaven is like a man who planted good seed in his field. 25But while people were asleep, his enemy planted weeds in the wheat field and went away. 26When the wheat came up and formed kernels, weeds appeared.
27“The owner’s workers came to him and asked, ‘Sir, didn’t you plant good seed in your field? Where did the weeds come from?’
28“He told them, ‘An enemy did this.’
“His workers asked him, ‘Do you want us to pull out the weeds?’
29“He replied, ‘No. If you pull out the weeds, you may pull out the wheat with them. 30Let both grow together until the harvest. When the grain is cut, I will tell the workers to gather the weeds first and tie them in bundles to be burned. But I’ll have them bring the wheat into my barn.’ ”
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society