Psalm 88
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Cry for Helpi
88 Lord God, my saviour, I cry out all day,
and at night I come before you.
2Hear my prayer;
listen to my cry for help!
3So many troubles have fallen on me
that I am close to death.
4I am like all others who are about to die;
all my strength is gone.j
5I am abandoned among the dead;
I am like the slain lying in their graves,
those you have forgotten completely,
who are beyond your help.
6You have thrown me into the depths of the tomb,
into the darkest and deepest pit.
7Your anger lies heavy on me,
and I am crushed beneath its waves.
8You have caused my friends to abandon me;
you have made me repulsive to them.
I am closed in and cannot escape;
9my eyes are weak from suffering.
and lift my hands to you in prayer.
10Do you perform miracles for the dead?
Do they rise up and praise you?
11Is your constant love spoken of in the grave
or your faithfulness in the place of destruction?
12Are your miracles seen in that place of darkness
or your goodness in the land of the forgotten?
13Lord, I call to you for help;
every morning I pray to you.
14Why do you reject me, Lord?
Why do you turn away from me?
15Ever since I was young, I have suffered and been near death;
I am worn outk from the burden of your punishments.
16Your furious anger crushes me;
your terrible attacks destroy me.
17All day long they surround me like a flood;
they close in on me from every side.
18You have made even my closest friends abandon me,
and darkness is my only companion.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society