Mark 8:1–26
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jesus Feeds Four Thousand People
8Not long afterwards another large crowd came together. When the people had nothing left to eat, Jesus called the disciples to him and said, 2“I feel sorry for these people, because they have been with me for three days and now have nothing to eat. 3If I send them home without feeding them, they will faint as they go, because some of them have come a long way.”
4His disciples asked him, “Where in this desert can anyone find enough food to feed all these people?”
5“How much bread have you got?” Jesus asked.
“Seven loaves,” they answered.
6He ordered the crowd to sit down on the ground. Then he took the seven loaves, gave thanks to God, broke them, and gave them to his disciples to distribute to the crowd; and the disciples did so. 7They also had a few small fish. Jesus gave thanks for these and told the disciples to distribute them too. 8–9Everybody ate and had enough—there were about 4,000 people. Then the disciples took up seven baskets full of pieces left over. Jesus sent the people away 10and at once got into a boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.
The Pharisees Ask for a Miracle
11*Some Pharisees came to Jesus and started to argue with him. They wanted to trap him, so they asked him to perform a miracle to show that God approved of him. 12*But Jesus gave a deep groan and said, “Why do the people of this day ask for a miracle? No, I tell you! No such proof will be given to these people!”
13He left them, got back into the boat, and started across to the other side of the lake.
The Yeast of the Pharisees and of Herod
14The disciples had forgotten to bring enough bread and had only one loaf with them in the boat. 15*“Take care,” Jesus warned them, “and be on your guard against the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod.”
16They started discussing among themselves: “He says this because we haven’t any bread.”
17Jesus knew what they were saying, so he asked them, “Why are you discussing about not having any bread? Don’t you know or understand yet? Are your minds so dull? 18*You have eyes—can’t you see? You have ears—can’t you hear? Don’t you remember 19when I broke the five loaves for the five thousand people? How many baskets full of leftover pieces did you take up?”
“Twelve,” they answered.
20“And when I broke the seven loaves for the four thousand people,” asked Jesus, “how many baskets full of leftover pieces did you take up?”
“Seven,” they answered.
21“And you still don’t understand?” he asked them.
Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida
22They came to Bethsaida, where some people brought a blind man to Jesus and begged him to touch him. 23Jesus took the blind man by the hand and led him out of the village. After spitting on the man’s eyes, Jesus placed his hands on him and asked him, “Can you see anything?”
24The man looked up and said, “Yes, I can see people, but they look like trees walking about.”
25Jesus again placed his hands on the man’s eyes. This time the man looked intently, his eyesight returned, and he saw everything clearly. 26Jesus then sent him home with the order, “Don’t go back into the village.”
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society