Acts 22:22–23:10
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
22The people listened to Paul until he said this; but then they started shouting at the top of their voices, “Away with him! Kill him! He’s not fit to live!” 23They were screaming, waving their clothes, and throwing dust up in the air. 24The Roman commander ordered his men to take Paul into the fort, and he told them to whip him in order to find out why the Jews were screaming like this against him. 25But when they had tied him up to be whipped, Paul said to the officer standing there, “Is it lawful for you to whip a Roman citizen who hasn’t even been tried for any crime?”
26When the officer heard this, he went to the commander and asked him, “What are you doing? That man is a Roman citizen!”
27So the commander went to Paul and asked him, “Tell me, are you a Roman citizen?”
“Yes,” answered Paul.
28The commander said, “I became one by paying a large amount of money.” “But I am one by birth,” Paul answered.
29At once the men who were going to question Paul drew back from him; and the commander was frightened when he realized that Paul was a Roman citizen and that he had put him in chains.
Paul Before the Council
30The commander wanted to find out for certain what the Jews were accusing Paul of; so the next day he had Paul’s chains taken off and ordered the chief priests and the whole Council to meet. Then he took Paul and made him stand before them.
23Paul looked straight at the Council and said, “My fellow-Israelites! My conscience is perfectly clear about the way in which I have lived before God to this very day.” 2The High Priest Ananias ordered those who were standing close to Paul to strike him on the mouth. 3*Paul said to him, “God will certainly strike you—you whitewashed wall! You sit there to judge me according to the Law, yet you break the Law by ordering them to strike me!”
4The men close to Paul said to him, “You are insulting God’s High Priest!” 5*Paul answered, “My fellow-Israelites, I did not know that he was the High Priest. The scripture says, ‘You must not speak evil of the ruler of your people.’ ”
6*When Paul saw that some of the group were Sadducees and the others were Pharisees, he called out in the Council, “Fellow-Israelites! I am a Pharisee, the son of Pharisees. I am on trial here because of the hope I have that the dead will rise to life!”
7As soon as he said this, the Pharisees and Sadducees started to quarrel, and the group was divided. 8*(For the Sadducees say that people will not rise from death and that there are no angels or spirits; but the Pharisees believe in all three.) 9The shouting became louder, and some of the teachers of the Law who belonged to the party of the Pharisees stood up and protested strongly: “We cannot find anything wrong with this man! Perhaps a spirit or an angel really did speak to him!”
10The argument became so violent that the commander was afraid that Paul would be torn to pieces. So he ordered his soldiers to go down into the group, get Paul away from them, and take him into the fort.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society