Amos 2
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Thus says the Lord:
k“For three transgressions of jMoab,
and for four, I will not revoke the punishment,1
because khe burned to lime
the bones of the king of Edom.
2So I will send a fire upon Moab,
and it shall devour the strongholds of lKerioth,
and Moab shall die amid uproar,
amid shouting and the sound of the trumpet;
3mI will cut off the ruler from its midst,
and will kill mall its princes2 with him,”
says the Lord.
Judgment on Judah
4Thus says the Lord:
n“For three transgressions of Judah,
and for four, I will not revoke the punishment,
because othey have rejected the law of the Lord,
and have not kept his statutes,
but ptheir lies have led them astray,
those after which their fathers walked.
5So qI will send a fire upon Judah,
and it shall devour the strongholds of Jerusalem.”
Judgment on Israel
6Thus says the Lord:
n“For three transgressions of Israel,
and for four, I will not revoke the punishment,
because rthey sell the righteous for ssilver,
and the needy for a pair of sandals—
7those who trample the head of the poor tinto the dust of the earth
and uturn aside the way of the afflicted;
va man and his father go in to the same girl,
so that my holy name is profaned;
8they lay themselves down beside every altar
on garments wtaken in pledge,
and in the house of their God they drink
the wine of those who have been fined.
9“Yet xit was I who destroyed the Amorite before them,
ywhose height was like the height of the cedars
and who was as strong as the oaks;
zI destroyed his fruit above
and his roots beneath.
10aAlso it was I who brought you up out of the land of Egypt
band led you forty years in the wilderness,
xto possess the land of the Amorite.
11And I raised up some of your sons for prophets,
and some of your young men for cNazirites.
Is it not indeed so, O people of Israel?”
declares the Lord.
12“But you made the Nazirites ddrink wine,
and commanded the prophets,
saying, e‘You shall not prophesy.’
13“Behold, I will press you down in your place,
as a cart full of sheaves presses down.
14fFlight shall perish from the swift,
fand the strong shall not retain his strength,
gnor shall the mighty save his life;
15he who handles the bow shall not stand,
and he who is hswift of foot shall not save himself,
inor shall he who rides the horse save his life;
16and he who is stout of heart among the mighty
shall flee away naked in that day,”
declares the Lord.
Footnotes
Cross references
- k[See ch. 1:3 above]
- jZeph. 2:8, 9; See Isa. 15
- lJer. 48:24, 41
- m[Jer. 48:7]
- nSee ch. 1:3
- oLev. 26:14, 15; Neh. 1:7; Ezek. 20:13, 16, 24; [Dan. 9:11]
- pJer. 16:19, 20; Rom. 1:25
- qJer. 17:27; Hos. 8:14
- n[See ver. 4 above]
- r[Lev. 25:39; 2 Kgs. 4:1]
- sch. 8:6
- tLam. 2:10
- uch. 5:12; Job 24:4; Isa. 10:2
- v[1 Cor. 5:1]; See Ezek. 22:11
- wSee Ex. 22:26
- xDeut. 2:31; Josh. 24:8; See Num. 21:21–25
- y[Num. 13:32, 33; Isa. 10:33]
- z[Job 18:16]
- ach. 3:1; Ex. 12:17, 51
- bSee Deut. 8:2
- x[See ver. 9 above]
- cNum. 6:2
- d[Num. 6:3]
- ech. 7:13, 16; Isa. 30:10; Mic. 2:6
- f[ch. 9:1; Eccles. 9:11]
- g[Ps. 33:16]
- h[2 Sam. 2:18]
- i[Ps. 33:17]
Copyright 2001 Crossway Bibles