Psalm 52:1–9
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
52勇士啊,你为何以作恶自夸?
神的慈爱是常存的。
2你的舌头邪恶诡诈,
好像剃头刀,快利伤人。
3你爱恶胜似爱善,
又爱说谎,不爱说公义。〔细拉〕
4诡诈的舌头啊,
你爱说一切毁灭的话。
5神也要毁灭你,直到永远;
他要把你拿去,从你的帐棚中抽出,
从活人之地将你拔出。〔细拉〕
6义人要看见而惧怕,
并要笑他。
7说:“看哪,这就是那不以神为他力量的人,
只倚仗他丰富的财物,在邪恶上坚立自己。”
8至于我,就像神殿中的青橄榄树,
我永永远远倚靠神的慈爱!
9我要称谢你,直到永远,
因为你行了这事;
我也要在你圣民面前仰望你的名,
这名本为美好。
公共领域