Jonah 2
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
JONAH’S PRAYER
2Jonah prayed to the Lord his God from the belly of the fish:aj
2I called to the Lord in my distress,ak
and he answered me.
I cried out for help from deep insideA Sheol;al
you heard my voice.am
3When you threw me into the depths,an
into the heart of the seas,ao
the currentB overcame me.
All your breakers and your billows swept over me.ap
4And I said, “I have been banishedaq
from your sight,ar
yet I will look once moreC
toward your holy temple.as
5The water engulfed me up to the neck;Dat
the watery depths overcame me;
seaweed was wrapped around my head.au
6I sank to the foundations of the mountains,av
the earth’s gates shut behind me forever!aw
Then you raised my lifeax from the Pit, Lord my God!ay
7As my life was fading away,a
I remembered the Lord,b
and my prayer came to you,c
to your holy temple.d
8Those who cherish worthless idolse
abandon their faithful love,f
9but as for me, I will sacrificeg to you
with a voice of thanksgiving.h
I will fulfilli what I have vowed.
SalvationE belongs to the Lord.j
10Then the Lord commanded the fish,k and it vomited Jonah onto dry land.
Footnotes
Cross references
- ajJb 13:15; Ps 130:1–2; Lm 3:53–56
- ak1Sm 30:6; Ps 18:4–6; 22:24; 120:1
- alPs 18:5–6; 86:13; 88:1–7; Is 28:15; 38:18
- amPs 34:7
- anPs 69:1–2,14–15; Lm 3:54
- aoNeh 9:11
- apPs 42:7
- aqLv 21:7
- arPs 31:22–23; Jr 7:15
- as1Kg 8:38; 2Ch 6:38; Ps 5:7; 138:2
- atPs 69:1–2; 105:18; Pr 23:2; Lm 3:54
- auPs 18:4–5
- avPs 116:3
- awJb 38:10; Ps 9:13; Is 38:10; Mt 16:18
- axJb 33:28; Ps 16:10; 30:3; Is 38:17
- ayPs 30:3; 86:13
- aPs 142:3
- b2Sm 14:11; Ps 77:10–11; 143:5
- c2Ch 30:27; Ps 18:6
- dPs 11:4; 65:4; 88:2; Mc 1:2; Hab 2:20
- e2Kg 17:15; Ps 31:6; Jr 16:18
- fPs 31:6
- gPs 50:14,23; Jr 33:11; Hs 14:2
- hPs 26:7
- iJb 22:27; Ps 22:25; 116:14,18; Ec 5:4–5
- jPs 3:8; Is 12:2; 45:17; Rv 7:10
- kJnh 1:17
Copyright 2017 Holman Bible Publishers