John 3:1–21
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
JESUS AND NICODEMUS
3There was a man from the Phariseesl named Nicodemus,m a rulern of the Jews. 2This man came to him at night and said, “Rabbi,o we know that you are a teacherp who has come from God,q for no one could perform these signs you do unless God were with him.”r
3Jesus replied, “Truly I tell you, unless someone is born again,s he cannot see the kingdom of God.”t
4“How can anyone be born when he is old?” Nicodemus asked him. “Can he enter his mother’s womb a second time and be born?”
5Jesus answered, “Truly I tell you, unless someone is bornu of water and the Spirit,v he cannot enter the kingdom of God. 6Whatever is born of the fleshw is flesh, and whatever is born of the Spiritx is spirit. 7Do not be amazed that I told you that you must be borny again. 8The wind blows where it pleases, and you hear its sound, but you don’t know where it comes from or where it is going.z So it is with everyone born of the Spirit.”aa
9“How can these things be?” asked Nicodemus.
10“Are you a teacherB of Israel and don’t know these things?” Jesus replied. 11“Truly I tell you,ab we speak what we know and we testify to what we have seen, but you do not accept our testimony. 12 If I have told you about earthly things and you don’t believe, how will you believe if I tell you about heavenly things? 13No one has ascendedac into heavenad except the one who descended from heavenae—the Son of Man.Caf
14“Just as Mosesag lifted up the snake in the wilderness,ah so the Son of Man must be lifted up, 15so that everyone who believes in him mayD have eternal life.ai 16For God lovedaj the world in this way:E He gaveF his one and onlyak Son,al so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.am 17For God did not send his Son into the world to condemnan the world, but to save the world through him. 18Anyone who believes in him is not condemned, but anyone who does not believe is already condemned,ao because he has not believed in the nameap of the one and only Sonaq of God. 19This is the judgment: The lightar has come into the world,as and people loved darkness rather than the light because their deeds were evil. 20For everyone who does evil hatesat the light and avoids it,G so that his deedsau may not be exposed. 21But anyone who lives byH the truth comes to the light, so that his worksav may be shown to be accomplished by God.”
Footnotes
Cross references
- lMk 7:3
- mJn 3:4,9; 7:50; 19:39
- nLk 8:41; 12:58
- oJn 11:8
- pMk 4:38; Eph 4:11
- qMk 1:45
- rEx 3:12; Jn 15:24; Ac 10:38; Rv 21:3
- s1Pt 1:3; 1Jn 2:29
- tMk 1:15; 9:1
- uMk 9:43
- vEzk 36:25–27; Ac 22:16; Ti 3:5
- wPhp 3:3
- xJn 1:33
- y1Pt 1:3
- zJn 8:14
- aa1Co 2:13–16
- abJn 1:51; Rv 22:21
- acJn 20:17
- adDt 30:12; Jn 6:62; Ac 2:34; Rm 10:6; 1Co 15:47; Eph 4:8–10; Rv 11:12
- aeJn 6:38; 8:23
- afMk 2:10
- agPs 77:20; Mt 8:4; Heb 3:2
- ahNm 21:4–9
- aiMk 10:17; Jn 12:25; Ac 13:48
- ajJn 12:43; 1Co 13:1; Gl 2:20; Col 1:13; 3:12; 1Th 1:4; 2Th 2:13,16; 1Jn 4:7–12; Jd 1
- ak1Jn 4:9
- alJn 5:19; Heb 1:2
- amJn 12:25; Rm 5:8; 1Jn 3:16; 4:9–10
- anJn 8:11
- aoMt 12:41; Mk 16:16
- apJn 10:25; 1Jn 3:23
- aqJn 5:19
- arPs 36:9; Jn 12:46
- asJn 18:37; 1Jn 2:8
- atLk 6:27; 19:14
- auMk 14:6; Gl 3:10; Jms 2:14–26
- avJn 5:36
Copyright 2017 Holman Bible Publishers