Proverbios 1:20–33
La Palabra: El Mensaje de Dios para míOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
PRIMER PREGÓN DE LA SABIDURÍA
La sabiduría pregona por las calles,
alza su voz en las plazas;
grita por encima del tumulto,
ante las puertas de la ciudad anuncia su pregón:
“¿Hasta cuándo los ingenuos amarán la ingenuidad,
los insolentes disfrutarán con la insolencia,
los necios odiarán el saber?
Atiendan a mis advertencias:
les transmitiré mi espíritu
y les explicaré mis dichos.
Los llamé y no hicieron caso,
les tendí la mano y nadie atendió;
despreciaron todos mis consejos
y rechazaron mis advertencias.
También yo me reiré de su desgracia,
me burlaré cuando los invada el pavor;
cuando les llegue como huracán el terror,
cuando les sobrevenga la desgracia como vendaval,
cuando les lleguen los problemas y la angustia.
Entonces me llamarán y no responderé,
me buscarán y no me encontrarán.
Porque odiaron el saber
y no quisieron respetar al Señor;
porque no aceptaron mis consejos
y despreciaron mis advertencias,
se comerán los frutos de su conducta
y quedarán hartos de sus planes.
Su propia rebeldía matará a los ingenuos
y la autosatisfacción perderá a los insensatos.
Pero el que me preste atención vivirá seguro”.
Copyright 2011 Sociedad Bíblica de España