Salmo 87–88

Jerusalém, amada de Deus

Salmo dos filhos de Corá. Cântico

87¹Fundada por ele sobre os montes santos,

²o Senhor ama as portas de Sião

mais do que as habitações todas de Jacó.

³Gloriosas coisas se têm dito de ti,

ó cidade de Deus!

⁴Dentre os que me conhecem, farei menção de Raabe e da Babilônia;

eis aí Filístia e Tiro com Etiópia;

lá, nasceram.

⁵E com respeito a Sião se dirá:

Este e aquele nasceram nela;

e o próprio Altíssimo a estabelecerá.

⁶O Senhor, ao registrar os povos, dirá:

Este nasceu lá.

⁷Todos os cantores, saltando de júbilo, entoarão:

Todas as minhas fontes são em ti.

Lamentação de um atribulado

Cântico. Salmo dos filhos de Corá. Ao mestre de canto. Para ser cantado com cítara. Salmo didático de Hemã, ezraíta

88¹Ó Senhor, Deus da minha salvação,

dia e noite clamo diante de ti.

²Chegue à tua presença a minha oração,

inclina os ouvidos ao meu clamor.

³Pois a minha alma está farta de males,

e a minha vida já se abeira da morte.

⁴Sou contado com os que baixam à cova;

sou como um homem sem força,

⁵atirado entre os mortos;

como os feridos de morte que jazem na sepultura,

dos quais já não te lembras;

são desamparados de tuas mãos.

⁶Puseste-me na mais profunda cova,

nos lugares tenebrosos, nos abismos.

⁷Sobre mim pesa a tua ira;

tu me abates com todas as tuas ondas.

⁸Apartaste de mim os meus conhecidos

e me fizeste objeto de abominação para com eles;

estou preso e não vejo como sair.

⁹Os meus olhos desfalecem de aflição;

dia após dia, venho clamando a ti, Senhor,

e te levanto as minhas mãos.

¹⁰Mostrarás tu prodígios aos mortos

ou os finados se levantarão para te louvar?

¹¹Será referida a tua bondade na sepultura?

A tua fidelidade, nos abismos?

¹²Acaso, nas trevas se manifestam as tuas maravilhas?

E a tua justiça, na terra do esquecimento?

¹³Mas eu, Senhor, clamo a ti por socorro,

e antemanhã já se antecipa diante de ti a minha oração.

¹⁴Por que rejeitas, Senhor, a minha alma

e ocultas de mim o rosto?

¹⁵Ando aflito e prestes a expirar desde moço;

sob o peso dos teus terrores, estou desorientado.

¹⁶Por sobre mim passaram as tuas iras,

os teus terrores deram cabo de mim.

¹⁷Eles me rodeiam como água, de contínuo;

a um tempo me circundam.

¹⁸Para longe de mim afastaste amigo e companheiro;

os meus conhecidos são trevas.